Переклад тексту пісні Ignorance Is Bliss - Aviators

Ignorance Is Bliss (оригінал)

Don’t raise your voice
The yelling stops if we have no choice
We’re using borrowed time
When no one’s talking
This feels just fine
It’s not ideal
But this is better than the fighting feels
I don’t wanna hurt
Facing our issues
Stings so much worse
Nobody cares
If we sit and stare
At pictures of
A time we loved
But now that love ain’t there
So blow me a kiss
The hurt won’t exist
We can pretend
It’s not the end
'Cause ignorance is bliss
Maybe it’s best
To let this love die without the stress
Of shouting names and lies
Let’s skip the pain
And hold on tight
Please hold your tongue
Pretending to like you is so much fun
It’s fake, and I know it’s wrong
But no one’s hurting
So play along
Nobody cares
If we sit and stare
At pictures of
A time we loved
But now that love ain’t there
So blow me a kiss
The hurt won’t exist
We can pretend
It’s not the end
'Cause ignorance is bliss
No, I won’t let go
Just one last show
For old time’s sake
You’ll love me fake
Someday we’ll lose
But now I choose
To believe
What I perceive
Nobody cares
If we sit and stare
At pictures of
A time we loved
But now that love ain’t there
So blow me a kiss
The hurt won’t exist
We can pretend
It’s not the end
'Cause ignorance is bliss

Ignorance Is Bliss (переклад)

Не підвищуйте голос
Крик припиняється, якщо у нас немає вибору
Ми використовуємо позичений час
Коли ніхто не розмовляє
Це добре
Це не ідеально
Але це краще, ніж відчувається бій
Я не хочу ображати
Зіткнення з нашими проблемами
Жало набагато гірше
Всім все одно
Якщо ми сидіти й дивитися
На фото
Час, який ми любили
Але тепер цієї любові немає
Тож поцілуй мене
Болі не буде
Ми можемо прикидатися
Це не кінець
Бо невігластво — це блаженство
Можливо, це найкраще
Щоб ця любов померла без стресу
Вигук імен і брехні
Пропустимо біль
І тримайся міцно
Будь ласка, притримайте мову
Прикидатися, що ти подобаєшся, це дуже весело
Це підробка, і я знаю, що це неправильно
Але ніхто не шкодить
Тож грайте разом
Всім все одно
Якщо ми сидіти й дивитися
На фото
Час, який ми любили
Але тепер цієї любові немає
Тож поцілуй мене
Болі не буде
Ми можемо прикидатися
Це не кінець
Бо невігластво — це блаженство
Ні, я не відпущу
Лише останнє шоу
Заради старих часів
Ти будеш любити мене підробкою
Колись ми програємо
Але тепер я вибираю
Вірити
Те, що я бачу
Всім все одно
Якщо ми сидіти й дивитися
На фото
Час, який ми любили
Але тепер цієї любові немає
Тож поцілуй мене
Болі не буде
Ми можемо прикидатися
Це не кінець
Бо невігластво — це блаженство