Переклад тексту пісні Die With You - Aviators

Die With You (оригінал)

A feeling like we know
We’ve made it far enough
No shame in letting go
Across a nation’s bones
Still barely clinging to
Some distant, broken home
Still awake through
'Til the end of line
When the rain falls
And the searchlights shine
It’s going to take a miracle to find our way
I will find you
On the precipice
Gonna crawl through
If it comes to this
We were never going to make it anyway
So I think I want to die with you today
No matter where it lies
Together to the end
The light around us dies
We’re sick of asking why
We’ve never had a choice
In the falling of our time
Still awake through
'Til the end of line
When the rain falls
And the searchlights shine
It’s going to take a miracle to find our way
I will find you
On the precipice
Gonna crawl through
If it comes to this
We were never going to make it anyway
So I think I want to die with you today
Stranded embers on a long dead street
We strive in silence with naught to eat
The creeping blackness takes our will no more
And we take our exit through an open door
Still awake through
'Til the end of line
When the rain falls
And the searchlights shine
It’s going to take a miracle to find our way
I will find you
On the precipice
Gonna crawl through
If it comes to this
We were never going to make it anyway
So I think I want to die with you today

Die With You (переклад)

Відчуття, ніби ми знаємо
Ми зайшли достатньо далеко
Не соромно відпускати
Через кістки нації
Все ще ледве чіпляється
Якийсь далекий, розбитий дім
Все ще прокинувся
'До кінця рядка
Коли йде дощ
І сяють прожектори
Знадобиться чудо, щоб знайти наш шлях
Я знайду тебе
На обриві
Пролізтиму
Якщо дійде до цего
У будь-якому випадку ми ніколи не встигнемо
Тож я думаю хочу померти з тобою сьогодні
Незалежно від того, де це лежить
Разом до кінця
Світло навколо нас вмирає
Нам набридло запитувати, чому
У нас ніколи не було вибору
У падінні нашого часу
Все ще прокинувся
'До кінця рядка
Коли йде дощ
І сяють прожектори
Знадобиться чудо, щоб знайти наш шлях
Я знайду тебе
На обриві
Пролізтиму
Якщо дійде до цего
У будь-якому випадку ми ніколи не встигнемо
Тож я думаю хочу померти з тобою сьогодні
Застрягли вугілля на довжній мертвій вулиці
Ми намагаємося в мовчанні, нічого не їсти
Повзуча чорнота більше не забирає нашу волю
І ми виходимо через відчинені двері
Все ще прокинувся
'До кінця рядка
Коли йде дощ
І сяють прожектори
Знадобиться чудо, щоб знайти наш шлях
Я знайду тебе
На обриві
Пролізтиму
Якщо дійде до цего
У будь-якому випадку ми ніколи не встигнемо
Тож я думаю хочу померти з тобою сьогодні