Переклад тексту пісні Brain Damage - Aviators

Brain Damage (оригінал)

Dead philosophies
Fulfilled prophecies
Untold stories of the world you can’t see
Your blind security
Is only vanity
Maintained by your soul’s insanity
In your head there’s a criminal out on the loose
He’s got your silver tongue tied into a noose
Don’t get twisted up telling the truth from the lies
You’ve got a battle to fight within your mind
But you do what you do 'cause you know what you’ve been through
Don’t just do what the screen, what the TV tells you
Don’t walk blindly like a mindless savage
It’s like a chain rampage of brain damage
Fallen prodigies
Defeated fantasies
Truth locked up with the ghosts that haunt me
It’s not a bad dream
It’s more that it would seem
It’s your emotional necromancy
In your head there’s a criminal out on the loose
He’s got your silver tongue tied into a noose
Don’t get twisted up telling the truth from the lies
You’ve got a battle to fight within your mind
But you do what you do 'cause you know what you’ve been through
Don’t just do what the screen, what the TV tells you
Don’t walk blindly like a mindless savage
It’s like a chain rampage of brain damage
I’m on the countdown
I’m bringing it down now
I know you’re full of doubt
Come on and let it all out
I’m feeling so hard wired
And you’re spinning your tires
Let’s take it all away
Not a second to waste
Ignore all the voices
Make your own choices
Don’t tell the bad what the good hides from you
Take a hint and understand
It’s all part of the master plan
To orchestrate your feeble mind
But you do what you do 'cause you know what you’ve been through
Don’t just do what the screen, what the TV tells you
Don’t walk blindly like a mindless savage
It’s like a chain rampage of brain damage
(It's like a chain rampage of brain damage)

Brain Damage (переклад)

Мертві філософії
Здійснилися пророцтва
Нерозповідні історії світу, який ви не можете побачити
Ваша сліпа безпека
Це лише марнославство
Підтримується божевіллям вашої душі
У вашій голові злочинець на волі
Він зв’язав твій срібний язик у петлю
Не перекручуйтеся, говоривши правду, а не брехню
У вашій свідомості вам належить битися
Але ви робите те, що робите, тому що знаєте, через що ви пройшли
Не робіть просто те, що екран, а те, що говорить вам телевізор
Не ходіть наосліп, як бездумний дикун
Це схоже на ланцюговий розгул ушкоджень мозку
Вундеркінди
Переможені фантазії
Правда замкнена з привидами, які переслідують мене
Це не поганий сон
Це більше, ніж здавалося б
Це ваша емоційна некромантия
У вашій голові злочинець на волі
Він зв’язав твій срібний язик у петлю
Не перекручуйтеся, говоривши правду, а не брехню
У вашій свідомості вам належить битися
Але ви робите те, що робите, тому що знаєте, через що ви пройшли
Не робіть просто те, що екран, а те, що говорить вам телевізор
Не ходіть наосліп, як бездумний дикун
Це схоже на ланцюговий розгул ушкоджень мозку
Я на зворотному відліку
Я приношу це зараз
Я знаю, що ти сповнений сумнівів
Давайте і випустіть все
Я відчуваю себе такою напруженою
І ви крутите свої шини
Давайте все це заберемо
Ні секунди не витрачається
Ігноруйте всі голоси
Зробіть свій власний вибір
Не кажіть поганому, що приховує від вас хороше
Прийміть підказку та зрозумійте
Усе це є частиною генерального плану
Щоб оркеструвати свій слабкий розум
Але ви робите те, що робите, тому що знаєте, через що ви пройшли
Не робіть просто те, що екран, а те, що говорить вам телевізор
Не ходіть наосліп, як бездумний дикун
Це схоже на ланцюговий розгул ушкоджень мозку
(Це наче ланцюговий буйство пошкодження мозку)