Переклад тексту пісні Blur the Line - Aviators

Blur the Line - Aviators
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blur the Line, виконавця - Aviators. Пісня з альбому Building Better Worlds, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.12.2014
Лейбл звукозапису: APO
Мова пісні: Англійська

Blur the Line

(оригінал)
I don’t want to feel the numbness that you do
To what’s true
I can break the seal on the barrier you’d made
A barricade
Turn your nights into days
Turn their blank, hollow gaze
Because they don’t see you
And they don’t want to
Here
I stand alone
I blur
The line
Marking your throne
I don’t want to be the leader that you are
It’s too far
I can be the struggle that tears the black veil
A balanced scale
Turn your nights into days
Turn their blank, hollow gaze
Because they don’t see you
And they don’t want to
Break the ties
Swallow pride, and leave behind
A dark regime
Now wipe it clean
They don’t know, they can’t see
That’s why this task is up to me
This isn’t right, it’s not the end
It’s gone too far to just pretend
This is all fallacy
This is reality
(переклад)
Я не хочу відчути оніміння, яке ви відчуваєте
На те, що правда
Я можу зламати пломбу на бар’єрі, який ви зробили
Барикада
Перетворіть свої ночі на дні
Переведіть їхній пустий, порожній погляд
Тому що вони вас не бачать
І вони не хочуть
Тут
Я стою один
Я розмиваю
Лінія
Позначення свого трону
Я не хочу бути лідером, яким є ви
Це занадто далеко
Я можу бути боротьбою, що розриває чорну пелену
Збалансована шкала
Перетворіть свої ночі на дні
Переведіть їхній пустий, порожній погляд
Тому що вони вас не бачать
І вони не хочуть
Розірвати зв'язки
Проковтнути гордість і залишити позаду
Темний режим
Тепер витріть його
Вони не знають, не бачать
Ось чому це завдання за мною
Це неправильно, це не кінець
Це зайшло занадто далеко, щоб просто прикидатися
Це все оману
Це реальність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monumental 2018
Our Little Horror Story 2015
Mechanical Instinct 2015
Fading Light 2017
Masks 2019
All Hallows 2018
Endgame 2019
The Monsters Under My Bed 2015
Requiem for the King 2018
Neon Sonata 2017
Bleeding Sun 2017
Song of the Abyss 2019
Let There Be Fire ft. Miracle Of Sound 2018
Way of the Strong 2019
Sweet Dreams 2016
The Red Hood 2019
Holding out for a Hero 2020
Summon the Choir 2021
Dreams of the Deep 2021
The Bells 2019

Тексти пісень виконавця: Aviators