Переклад тексту пісні Black Holes - Aviators

Black Holes (оригінал)

I’d like to carve a hole
In my all-seeing eye
Then resurrect myself
Years after my demise
I’ll be the blade that cuts
The cables from your head
Fear nothing, but embrace
The drive you feel instead
I’d like to reconcile
The conflicts in my heart
These broken lights inside
Are tearing me apart
An iron mind commands
The deeds I have to do
Black holes inside my soul
Are pulling me from you
Somewhere inside this place
You’re with her, unamused
By my mistakes, the aches
Of having you to use
It’s just a test, not a game
But here you’ve reached the end
I’m told to kill you
Though you were my only friend
I’d like to reconcile
The conflicts in my heart
These broken lights inside
Are tearing me apart
An iron mind commands
The deeds I have to do
Black holes inside my soul
Are pulling me from you
Paradise
Means sacrifice
Paradise
Means ending life
Paradise
(I'd like to help you)
(I'd like to hurt you)
Means sacrifice
(I'd like to save you)
(I'd like to hurt you)
Paradise
(I'd like to help you)
(I'd like to hurt you)
Means ending life
(I'd like to save you)
(I'd like to hurt you)
I’d like to reconcile
The conflicts in my heart
These broken lights inside
Are tearing me apart
An iron mind commands
The deeds I have to do
Black holes inside my soul
Are pulling me from you
I’d like to reconcile
The conflicts in my heart
These broken lights inside
Are tearing me apart
An iron mind commands
The deeds I have to do
Black holes inside my soul
Are pulling me from you

(переклад)

Я хотів би вирізати дірку
У моєму всевидючому оці
Тоді воскрешу себе
Через роки після моєї кончини
Я буду лезом, що ріже
Кабелі з вашої голови
Нічого не бійся, але обійми
Натомість ви відчуваєте драйв
Я хотів би примиритися
Конфлікти в моєму серці
Ці розбиті вогні всередині
розривають мене на частини
Залізний розум командує
Вчинки, які я мушу зробити
Чорні діри в моїй душі
Витягують мене з вас
Десь всередині цього місця
Ти з нею, байдуже
Через мої помилки, болі
Щоб ви могли використовувати
Це просто тест, а не гра
Але ось ви дійшли до кінця
Мені сказали вбити вас
Хоча ти був моїм єдиним другом
Я хотів би примиритися
Конфлікти в моєму серці
Ці розбиті вогні всередині
розривають мене на частини
Залізний розум командує
Вчинки, які я мушу зробити
Чорні діри в моїй душі
Витягують мене з вас
рай
Означає жертву
рай
Означає припинення життя
рай
(Я хотів би допомогти вам)
(Я хотів би зробити тобі боляче)
Означає жертву
(Я хотів би врятувати вас)
(Я хотів би зробити тобі боляче)
рай
(Я хотів би допомогти вам)
(Я хотів би зробити тобі боляче)
Означає припинення життя
(Я хотів би врятувати вас)
(Я хотів би зробити тобі боляче)
Я хотів би примиритися
Конфлікти в моєму серці
Ці розбиті вогні всередині
розривають мене на частини
Залізний розум командує
Вчинки, які я мушу зробити
Чорні діри в моїй душі
Витягують мене з вас
Я хотів би примиритися
Конфлікти в моєму серці
Ці розбиті вогні всередині
розривають мене на частини
Залізний розум командує
Вчинки, які я мушу зробити
Чорні діри в моїй душі
Витягують мене з вас