Переклад тексту пісні Awakening - Aviators

Awakening - Aviators
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awakening , виконавця -Aviators
Пісня з альбому: Let There Be Fire
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Aviators

Виберіть якою мовою перекладати:

Awakening (оригінал)Awakening (переклад)
Sweet beckoning starlight calling my name Солодке зіркове світло, що кличе моє ім’я
A million voices resounding the same Мільйон голосів лунають однаково
For all of the answers, I’ll leave this behind На всі відповіді я залишу це позаду
To channel my insight with time Щоб передати свою думку з часом
Pulled by endless potential unseen Тягнеться безмежним невидимим потенціалом
When the horizon’s call intervenes Коли втручається поклик горизонту
And I’m not sure where the dark turned into the light І я не знаю, де темрява перетворилася на світло
The closing abyss between us Закрита прірва між нами
Break from our heritage, to keep our alignment upright Відірвіться від нашої спадщини, щоб зберегти наше вирівнювання
Escape from our own avarice Втекти від власної жадібності
Awakening in the twilight Пробудження в сутінках
The shadow of greatness held over my head Тінь величі трималася над моєю головою
A legacy written of power and dread Спадщина, написана про силу й страх
Betrayed by a mentor of days long ago Зраджений наставником давних днів
Branded by temptation Під брендом спокуса
The deep undertow Глибока підводна вода
Into spaces unseen У невидимі простори
When the horizon’s call intervenes Коли втручається поклик горизонту
We’re connected by fate Нас пов’язує доля
With our true selves awake З нашим справжнім я прокинувся
Every step and the road gets longer Кожен крок і дорога стає довшою
Institutions will fade Інститути згаснуть
From the new world we’ve made З нового світу, який ми створили
When our minds turn to gray, we’re stronger Коли наш розум стає сірим, ми стаємо сильнішими
A touch from the outskirts Дотик із околиць
A new hope unknown Нова невідома надія
Our power set equal Наша сила поставлена ​​рівною
No longer alone Більше не самотній
Don’t leave me to fight back Не залишайте мене відбиватися
The conflicts inside Конфлікти всередині
I need you to save me Мені потрібно, щоб ти врятував мене
From desperate prideВід відчайдушної гордості
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: