Переклад тексту пісні Angel of the Dark - Aviators

Angel of the Dark (оригінал)

Snow capped skies
Standing by while cities
Perish in the reaches of the deep
Bloodlines fall
Lost it all, the pain of
Severing the bond we had as three
Here in a sanctum long abandoned
Unto the tinder falls a spark
I have a holy call to answer
To be an angel of the dark
So I will pray for death to take you
With my own cold and weary hands
And you’ll arise reborn of ashes
Before the fire fades again
Close your eyes
Fire must die, and I will
Reap your embered spirit to survive
Let us rest
Never test the darkness
Keeping our own winter dream alive
Here in a sanctum long abandoned
Unto the tinder falls a spark
I have a holy call to answer
To be an angel of the dark
So I will pray for death to take you
With my own cold and weary hands
And you’ll arise reborn of ashes
Before the fire fades again
One chosen path
A silent, tranquil
End without the purging fire
Fade to black like our desire
You’ve come too far
Unkindled like
I was before I saw the answer
To our rotting, hollow cancer
Now you have seen the father’s anguish
Atop a painted glacier’s peak
You’ve heard the tales of ash before you
From timeless legends that they speak
If you can listen now to reason
Then take the whispers to the heart
Forget this cold and black consumption
Forget this angel of the dark
Here in a sanctum long abandoned
Unto the tinder falls a spark
I have a holy call to answer
To be an angel of the dark
So I will pray for death to take you
With my own cold and weary hands
And you’ll arise reborn of ashes
Before the fire fades again

Angel of the Dark (переклад)

Засніжене небо
Поки міста
Загинь у безодні
Кровні лінії падають
Втратив все, біль
Розірвати зв’язок, який у нас був у трьох
Тут, у давно покинутому святилищі
До труту падає іскра
Я маю святий поклик відповісти
Бути ангелом темряви
Тож я буду молитися, щоб смерть забрала тебе
Своїми холодними та втомленими руками
І ви встанете відроджені з попелу
Поки вогонь знову не згасне
Закрий очі
Вогонь повинен померти, і я загину
Використовуйте свій розпалений дух, щоб вижити
Давайте відпочинемо
Ніколи не випробовуйте темряву
Збережемо нашу зимову мрію
Тут, у давно покинутому святилищі
До труту падає іскра
Я маю святий поклик відповісти
Бути ангелом темряви
Тож я буду молитися, щоб смерть забрала тебе
Своїми холодними та втомленими руками
І ви встанете відроджені з попелу
Поки вогонь знову не згасне
Один обраний шлях
Тихий, спокійний
Закінчиться без очищення вогню
Згаснути до чорного, як наше бажання
Ви зайшли занадто далеко
Нерозпалений як
Я був до того, як побачив відповідь
До нашого гнилого, порожнього раку
Тепер ви бачили страждання батька
На вершині розмальованої вершини льодовика
Ви вже чули казки про попел
З вічних легенд, які вони розповідають
Якщо ви можете прислухатися до розуму
Тоді прийміть пошепки до серця
Забудьте про це холодне та чорне споживання
Забудьте цього ангела темряви
Тут, у давно покинутому святилищі
До труту падає іскра
Я маю святий поклик відповісти
Бути ангелом темряви
Тож я буду молитися, щоб смерть забрала тебе
Своїми холодними та втомленими руками
І ви встанете відроджені з попелу
Поки вогонь знову не згасне