Переклад тексту пісні Put It Where You Want It - Average White Band

Put It Where You Want It (оригінал)

Put it where you want it That won’t take much time
We can make the best of it and I could make you mine
Put it where you want it Bring your love over here (bring it to me)
One thing that I’m sure of honey, mine won’t disappear
Put it where you want it Lay it on the line, (lay it down) you can share your love around
And I can share my time (I can share with nobody)
Put it where you want it, well that ain’t hard to do One man has to win your love, one of us has got to lose
I’ve been searching the whole wide world
But love like yours is so hard to find
Put it where you want it Put it where you want it Put it where you want it Put it where you want it, I just want you to know
That won’t take much time
We can make the best of it and I could make you mine
Put it where you want it Bring your love over here (bring it to me)
One thing that I’m sure of honey, mine won’t disappear
I guess there must be at thousand guys who want you
But I’m the one who wants you the most
Put it where you want it Put it where you want it Put it where you want it Put it where you want it Put it where you want it Put it where you want it Put it where you want it Put it where you want it

(переклад)

Розмістіть куди хочете Це не займе багато часу
Ми можемо зробити це якнайкраще і я можу зробити вас своїм
Покладіть це туди, де хочете Принесіть свою любов сюди (принесіть мені)
Одне, в чому я впевнений, мій, мій не зникне
Покладіть туди, де хочете Покладіть на лінію, (покладіть униз), ви можете поділитися своєю любов’ю навколо
І я можу поділитися своїм часом (я не можу ділитися ні з ким)
Покладіть це куди хочете, це не важко зробити Один чоловік повинен завоювати вашу любов, один з нас повинен програти
Я обшукав увесь широкий світ
Але таке кохання, як ваше, так важко знайти
Покладіть куди хочете Помістіть куди хочете Покладіть куди хочете Покладіть куди хочете, я просто хочу, щоб ви знали
Це не займе багато часу
Ми можемо зробити це якнайкраще і я можу зробити вас своїм
Покладіть це туди, де хочете Принесіть свою любов сюди (принесіть мені)
Одне, в чому я впевнений, мій, мій не зникне
Гадаю, має бути тисяча хлопців, які хочуть тебе
Але я той, хто хоче тебе найбільше
Покладіть куди хочете Помістіть куди хочете Покладіть куди хочете Покладіть куди хочете Покладіть куди хочете Покладіть куди хочете Покладіть куди хочете Покладіть куди хочете