Переклад тексту пісні Love's a Heartache - Average White Band

Love's a Heartache - Average White Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love's a Heartache, виконавця - Average White Band.
Дата випуску: 17.06.2021
Мова пісні: Англійська

Love's a Heartache

(оригінал)
You never made it your business, no
You never said that you’d take me there
You never told me you loved me
Yet I know that you care, oh yeah
Love’s a heartache (heartache)
Makes you wonder why (why)
It’s a heartache (heartache) oh, oh
Give it one more try (try)
The sudden death in the jungle
A true believer in paradise (oooh-oh)
You never answer your feelings, no
But I see it in your eyes, oooh
Love’s a heartache (heartache)
Once you come alive
It’s a heartache (heartache)
That you love so much (love so much)
All we lack (all that we lack)
It’s a bridge of words
Call me back (call me back)
There’s too much at stake
I can’t bear to love alone
Oooh
Ohhh ohhh
Love’s a heartache (heartache)
Once you come alive
It’s a heartache (heartache), ohh
That you love so much (love so much)
Shine on me, don’t wait
I don’t seem to know myself of late
I know part of me is you
I can’t seam or separate the two
Love’s a heartache (heartache), oh, oooh
Once you come alive
It’s a heartache
(переклад)
Ви ніколи не робили це своєю справою, ні
Ти ніколи не говорив, що візьмеш мене туди
Ти ніколи не говорив мені, що любиш мене
Але я знаю, що тобі байдуже, о так
Кохання серцевий біль (серцевий біль)
Змушує задатися питанням, чому (чому)
Це серцевий біль (серцевий біль) о, о
Спробуйте ще раз (спробуйте)
Раптова смерть у джунглях
Справжня віруюча в рай (оооооо)
Ви ніколи не відповідаєте на свої почуття, ні
Але я бачу це у твоїх очах, ооо
Кохання серцевий біль (серцевий біль)
Раз ти оживеш
Це серцевий біль (серцевий біль)
що ти так кохаєш (так любиш)
Все, чого нам не вистачає (все, чого нам не вистачає)
Це міст слів
Передзвоніть мені (передзвоніть мені)
На карту поставлено забагато
Я не можу любити на самоті
ооо
Ооооооо
Кохання серцевий біль (серцевий біль)
Раз ти оживеш
Це серцевий біль (серцевий біль), о
що ти так кохаєш (так любиш)
Світи мені, не чекай
Здається, я не знаю себе останнім часом
Я знаю, що частина мене — це ти
Я не можу зшити чи розділити їх
Любов – це серцевий біль (серцевий біль), о, ооо
Раз ти оживеш
Це сердечний біль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pick up the Pieces (Re-Recorded) 2014
Pick up the Pieces 2012
Cut the Cake 2009
Get It up for Love ft. Ben E. King 2009
Let's Go Round Again 2012
A Star in the Ghetto ft. Ben E. King 2009
Queen of My Soul 2009
Soul Mine 2014
A Love of Your Own 2009
Whatcha Gonna Do for Me? 2012
When Will You Be Mine 2009
If I Ever Lose This Heaven 2009
Stop the Rain 2009
When We Get Down to It 2014
Your Love Is a Miracle 2009
Keepin' It to Myself ft. Ben E. King 2021
Walk on By 2021
Put It Where You Want It 2016
I Just Can't Give You Up 2016
Twilight Zone 2009

Тексти пісень виконавця: Average White Band