Переклад тексту пісні За тобой - Авіатор

За тобой (оригінал)

Ты коснись к щеке щекой, и скажи, что только твой
На далекие ветра не чужой, не чужой,
Знаю я наверняка, берегут нас облака,
Как за каменной стеной ты со мной, ты со мной…
За тобою хоть на край по нелегкому пути,
За тебя я все отдам чтоб только счастье обрести.
За тобою хоть на край по нелегкому пути,
За тебя я все отдам чтоб только счастье обрести.
Берегу твои мечты и всегда я там, где ты,
И моё к тебе влеченье не теряет высоты,
Или радость, или грусть, сложно, или просто пусть,
Но моё простое счастье — только ты, только ты!
За тобою хоть на край по нелегкому пути,
За тебя я все отдам чтоб только счастье обрести.
За тобою хоть на край по нелегкому пути,
За тебя я все отдам чтоб только счастье обрести.
За тобою хоть на край по нелегкому пути,
За тебя я все отдам чтоб только счастье обрести.
За тобою хоть на край по нелегкому пути,
За тебя я все отдам чтоб только счастье обрести.

За тобой (переклад)

Ти торкнися до щоки щокою, і скажи, що тільки твій
На далекі вітри не чужий, не чужий,
Знаю я напевно, бережуть нас хмари,
Як за кам'яною стіною ти зі мною, ти зі мною ...
За тобою хоч на край по нелегкому шляху,
За тебе я все віддам щоб тільки щастя знайти.
За тобою хоч на край по нелегкому шляху,
За тебе я все віддам щоб тільки щастя знайти.
Бережу твої мрії і завжди я там, де ти,
І моє до тебе потяг не губить висоти,
Або радість, або сум, складно, або просто нехай,
Але моє просте щастя тільки ти, тільки ти!
За тобою хоч на край по нелегкому шляху,
За тебе я все віддам щоб тільки щастя знайти.
За тобою хоч на край по нелегкому шляху,
За тебе я все віддам щоб тільки щастя знайти.
За тобою хоч на край по нелегкому шляху,
За тебе я все віддам щоб тільки щастя знайти.
За тобою хоч на край по нелегкому шляху,
За тебе я все віддам щоб тільки щастя знайти.