| Можно уйти, но вернуться, тихо в ответ улыбнуться,
| Можна піти, але повернутися, тихо у відповідь усміхнутися,
|
| Взглядом желанье твоё угадать, но не поверить.
| Поглядом бажання твоє вгадати, але не повірити.
|
| Можно бесследно исчезнуть, просто забыть слово «нежность»
| Можна безслідно зникнути, просто забути слово «ніжність»
|
| Счастье своё по пути растерять. | Щастя своє по шляху розгубити. |
| Но я сумею
| Але я зумію
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Перелететь океан, стать самым нежным и смелым,
| Перелетіти океан, стати найніжнішим і сміливішим,
|
| Быть просто рядом, ведь ты так хотела, хотела.
| Бути просто поруч, адже ти так хотіла, хотіла.
|
| Перешагнуть целый мир, не замечая пределов,
| Переступити цілий світ, не помічаючи меж,
|
| Жить для тебя, просто ты так хотела, хотела.
| Жити для тебе, просто ти так хотіла, хотіла.
|
| Можно забыть все, что было. | Можна забути про все, що було. |
| Знаю, останутся силы
| Знаю, залишаться сили
|
| Сердцем тебя как и прежде любить и быть счастливым.
| Серцем тебе як і раніше любити і бути щасливим.
|
| Вздохом открыть свою тайну, солнца коснуться случайно,
| Зітхання відкрити свою таємницю, сонця торкнутися випадково,
|
| Крылья в безоблачном небе раскрыть. | Крила в безхмарному небі розкрити. |
| Я сумею
| Я зумію
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Перелететь океан, стать самым нежным и смелым,
| Перелетіти океан, стати найніжнішим і сміливішим,
|
| Быть просто рядом, ведь ты так хотела, хотела.
| Бути просто поруч, адже ти так хотіла, хотіла.
|
| Перешагнуть целый, мир не замечая пределов,
| Переступити цілий, світ не помічаючи меж,
|
| Жить для тебя, просто ты так хотела, хотела. | Жити для тебе, просто ти так хотіла, хотіла. |