Переклад тексту пісні Рыжая - Авіатор

Рыжая (оригінал)

Как белка от меня прячешься, а потом, по вечерам — маешься.
Но поверь мне, знаю я, вижу я, что играешь ты со мной, рыжая!
Крутишься-вертишься, как белка в колесе.
Убежать от меня хочешь на совсем.
Припев:
Ты беги, беги от меня в свои далёкие сны.
Как ты не можешь понять, что мы друг-другу нужны.
Ты беги, но всё это — зря!
Любовь в разлуке сильней.
День прийдет, знаю я!
И ты вернешься ко мне.
Я не стану догонять, не за чем.
Для чего мне создавать 100 проблем.
Чем ты дальше, тем к тебе ближе я.
Не обманывай себя, рыжая!
Крутишься-вертишься, как белка в колесе.
Убежать от меня хочешь на совсем.
Припев:
Ты беги, беги от меня в свои далёкие сны.
Как ты не можешь понять, что мы друг-другу нужны.
Ты беги, но всё это — зря!
Любовь в разлуке сильней.
День прийдет, знаю я!
И ты вернешься ко мне.
Крутишься-вертишься, как белка в колесе.
Убежать от меня хочешь на совсем.
Ты беги, беги от меня в свои далёкие сны.
Как ты не можешь понять, что мы друг-другу нужны.
Ты беги, но всё это — зря!
Любовь в разлуке сильней.
День прийдет, знаю я!
И ты вернешься ко мне.
Ты беги, беги от меня
Как ты не можешь понять
Любовь в разлуке сильней.
И ты вернешься ко мне.
Вернешься ко мне!

(переклад)

Як білка від мене ховаєшся, а потім, по вечірах - маєшся.
Але повір мені, знаю я, бачу я, що граєш ти зі мною, руда!
Крутишся-крутишся, як білка в колі.
Втекти від мене хочеш на зовсім.
Приспів:
Ти біжи, біжи від мене в свої далекі сни.
Як ти не можеш зрозуміти, що ми друг-другу потрібні.
Ти біжи, але все це — дарма!
Кохання в розлуці сильніше.
День прийде, я знаю!
І ти повернешся до мені.
Я не стану наздоганяти, не за чим.
Навіщо мені створювати 100 проблем.
Чим ти, далі, тим до тебе ближче я.
Не обманюй себе, руда!
Крутишся-крутишся, як білка в колі.
Втекти від мене хочеш на зовсім.
Приспів:
Ти біжи, біжи від мене в свої далекі сни.
Як ти не можеш зрозуміти, що ми друг-другу потрібні.
Ти біжи, але все це — дарма!
Кохання в розлуці сильніше.
День прийде, я знаю!
І ти повернешся до мені.
Крутишся-крутишся, як білка в колі.
Втекти від мене хочеш на зовсім.
Ти біжи, біжи від мене в свої далекі сни.
Як ти не можеш зрозуміти, що ми друг-другу потрібні.
Ти біжи, але все це — дарма!
Кохання в розлуці сильніше.
День прийде, я знаю!
І ти повернешся до мені.
Ти біжи, біжи від мене
Як ти не можеш зрозуміти
Кохання в розлуці сильніше.
І ти повернешся до мені.
Повернешся до мене!