Переклад тексту пісні Who I Am - Auryn

Who I Am (оригінал)

I am perfect nothing,
imperfect somethings.
I am extroverted.
A little crazy, but less than perverted.
I can look in the mirror.
What was cloudy is now much clearer.
I can see my own beauty,
this passionate blood runs through me.
I am over the top and intense.
I am funny around my friends.
I am introspective.
I speak the truth I stay in perspective.
I’m a vivid dreamer.
I’m not dirty but I could be cleaner.
I swim in freedom.
I feel auras I just can’t see them.
I create with my own hands
I have faith in my own plans
I can face who I am
I make a better man
I eat too much when I am hurting.
Don’t mind my job I just hate working.
I can bubble in romance,
but I can’t juggle and I can’t dance.
I am always honest, genuine,
and firm in a promise.
I can open my mind without drugs,
but I’m not as strong as I wish I was.
CHORUS
I am who I am CHORUS
I can look in the mirror.
What was cloudy is now much clearer.
I can see my own beauty.
This passionate blood runs through me.

Who I Am (переклад)

Я не ідеальне ніщо,
недосконалі речі.
Я екстраверт.
Трохи божевільний, але менш збочений.
Я можу дивитися в дзеркало.
Те, що було хмарно, зараз стало набагато зрозумілішим.
Я бачу власну красу,
ця пристрасна кров тече по мені.
Я перевищений і напружений.
Мені весело в оточенні друзів.
Я самоглядний.
Я говорю правду, залишусь у перспективі.
Я яскравий мрійник.
Я не брудний, але міг би бути чистішим.
Я пливу у свободі.
Я відчуваю ауру, просто не бачу їх.
Я творю власними руками
Я вірю у власні плани
Я можу побачити, хто я є
Я роблю кращу людину
Я їм забагато, коли мені болить.
Не зважайте на мою роботу, я просто ненавиджу працювати.
Я вмію кидати романтику,
але я не вмію жонглювати і танцювати.
Я завжди чесний, справжній,
і твердо в обіцянці.
Я можу відкрити свій розум без наркотиків,
але я не такий сильний, як хотів би бути.
ПРИСПІВ
Я такий як я ХОР
Я можу дивитися в дзеркало.
Те, що було хмарно, зараз стало набагато зрозумілішим.
Я бачу власну красу.
Ця пристрасна кров тече крізь мене.