Переклад тексту пісні Volver - Auryn

Volver - Auryn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volver, виконавця - Auryn.
Дата випуску: 03.09.2012
Мова пісні: Іспанська

Volver

(оригінал)
Una voz, un adiós,
Un por qué te quiero, ya no sé
Olvidar, suplicar que vuelvas
Me pierdo en la memoria de un ayer
Que aún recuerda el roce de tu piel
Ya pasó la tempestad
tienes la oportunidad
de encontrar aquello que nos hizo amar
en tu sonrisa y en tu voz
queda algo de los dos
un adiós es algo que nos puede hacer
volver
Mírame y dime que
Lo nuestro ya se fue
Que murió, se esfumó el sueño
El sueño que aún me cuesta olvidar
Ya pasó la tempestad
tienes la oportunidad
de encontrar aquello que nos hizo amar
en tu sonrisa y en tu voz
queda algo de los dos
un adiós, es algo que nos puede hacer
volver
Aunque es más fácil olvidar
Que perdonar
No te dejaré de amar
(Y esperar) Ya pasó la tempestad,
tienes la oportunidad
de encontrar aquello que nos hizo amar
en tu sonrisa y en tu voz
queda algo de los dos
ni un adiós, nada puede terminarlo
Todo vuelve a renacer
si borramos el ayer
lo único que quiero hacer
es volver
(переклад)
Голос, до побачення,
А чому я тебе люблю, я вже не знаю
Забудь, благаю повернутися
Я гублюся в спогадах про вчорашній день
Це все ще пам’ятає дотик вашої шкіри
гроза закінчилася
У вас є можливість
знайти те, що змусило нас полюбити
у твоїй посмішці й у твоєму голосі
щось залишилося від обох
прощання - це те, що ви можете зробити з нами
повернутися
Подивись на мене і скажи що
Наші вже пішли
Що помер, мрія зникла
Сон, який мені досі важко забути
гроза закінчилася
У вас є можливість
знайти те, що змусило нас полюбити
у твоїй посмішці й у твоєму голосі
щось залишилося від обох
прощавай, це те, що ти можеш зробити з нами
повернутися
Хоча легше забути
що прощати
Я не перестану тебе любити
(І чекай) Буря минула,
У вас є можливість
знайти те, що змусило нас полюбити
у твоїй посмішці й у твоєму голосі
щось залишилося від обох
навіть прощання, ніщо не може закінчити це
все відроджується
якщо ми видалимо вчорашній день
єдине, що я хочу зробити
є повернення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who's Loving You? ft. Anastacia 2015
1900 2012
Rolling in the Deep 2012
Cartas entrelazadas 2012
Breathe Your Fire 2013
Para derribar los recuerdos 2012
Still 2012
I Don't Think So 2012
Last Night on Earth 2012
Conmigo 2012
Elevate 2012
Your Favorite Guy 2012
He aprendido a vivir 2012
The one that got away 2012
Don't Give Up My Game 2012
Survive 2004
¿Cuándo te volveré a ver? 2013
More from this Life 2004
Better Than Me 2013
What I Do 2004

Тексти пісень виконавця: Auryn