Переклад тексту пісні Tic tac - Auryn

Tic tac (оригінал)

Tengo cicatrices que no se ven
Y el futuro escrito en un pedazo de papel
Tengo la maleta abierta
Cerca de la puerta por si hay que volar
Tengo mil historias que contar
Y en todas se repite el mismo final
Tengo la maleta abierta
Cerca de la puerta por si hay que escapar
Cambiaré mi mundo que ahora es gris
Ya llego el momento de partir
Y dime por que
Parecemos dos extraños
En esa historia que nos vio crecer
Y nos hicimos tanto daño
No me he marchado y ya quiero volver
Con el tic-tic-tac Solo el tic-tic-tac de mi corazón
Tic-tic-tac Tic-tic-tac de los dos
Tengo cicatrices que no se ven
Y el futuro ardiendo en un pedazo de papel
Tengo la maleta abierta
Cerca de la puerta por si hay que volar
Tengo mil batallas por vencer
Busco en todas ellas mantenerme en pie
Tengo la certeza Cierro mis apuestas
Sé que te volveré a ver
Cambiaré mi mundo que ahora es gris
Ya llego el momento de partir
Y dime por que
Parecemos dos extraños
En esa historia que nos vio crecer
Y nos hicimos tanto daño
No me he marchado y ya quiero volver
Con el tic-tic-tac Solo el tic-tic-tac de mi corazón
Tic-tic-tac Tic-tic-tac de los dos
Con el tic-tic-tac Solo el tic-tic-tac de mi corazón
Tic-tic-tac Tic-tic-tac de los dos

Tic tac (переклад)

У мене є шрами, які не видно
І майбутнє написане на аркуші паперу
У мене відкрита валіза
Біля дверей на випадок, якщо доведеться летіти
Мені потрібно розповісти тисячу історій
І в усіх повторюється одне й те саме закінчення
У мене відкрита валіза
Біля дверей на випадок, якщо вам доведеться втекти
Я зміню свій світ, який зараз сірий
Настав час виїжджати
і скажи мені чому
Ми схожі на двох незнайомців
У тій історії, яка бачила, як ми виросли
І ми зробили так багато шкоди
Я не пішов і вже хочу повернутися
З тик-тик-так Тільки тик-тик-так мого серця
Тік-так-так Тік-тик із двох
У мене є шрами, які не видно
І майбутнє горіння на аркуші паперу
У мене відкрита валіза
Біля дверей на випадок, якщо доведеться летіти
Мені потрібно виграти тисячу битв
Я шукаю в усіх них, щоб утримати себе
Я впевнений, що закриваю свої ставки
Я знаю, що побачу тебе знову
Я зміню свій світ, який зараз сірий
Настав час виїжджати
і скажи мені чому
Ми схожі на двох незнайомців
У тій історії, яка бачила, як ми виросли
І ми зробили так багато шкоди
Я не пішов і вже хочу повернутися
З тик-тик-так Тільки тик-тик-так мого серця
Тік-так-так Тік-тик із двох
З тик-тик-так Тільки тик-тик-так мого серця
Тік-так-так Тік-тик із двох