Переклад тексту пісні Nada - Auryn

Nada - Auryn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada, виконавця - Auryn. Пісня з альбому Anti-Héroes Deluxe edition, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.03.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Nada

(оригінал)
Como la primera vez
Sensación que no se ve
Algo que nunca se acaba
Un adiós que no llegó
Que contigo se marchó
Y te lo llevaste a casa
Nadie dijo que era fácil
Darlo todo por un «casi»
Por nada
Nada que decir, nada que sentir
Nada que podamos recordar por la mañana
Saliendo de la habitación;
nuestro callejón
Desnudando el alma para convertirse en nada
No tenemos que mirar
Si está bien o si está mal
Sólo importan nuestras ganas
Sin pensar qué va a pasar
Si te vuelves a acostar
Otra noche en nuestra cama
Somos como una cosquilla
Que te agrada y te lastima
Nada que decir, nada que sentir
Nada que podamos recordar por la mañana
Saliendo de la habitación;
nuestro callejón
Desnudando el alma para convertirse en nada
Nada que mirar, ni preguntar
Nada que sufrir, nada que pensar
Recordando que mañana olvidarás
Nada que decir, nada que sentir
Nada que podamos recordar por la mañana
Saliendo de la habitación;
nuestro callejón
Desnudando el alma para convertirse en nada
(переклад)
Як у перший раз
Відчуття, яких не видно
щось, що ніколи не закінчується
Прощання, яке так і не прийшло
що з тобою залишилося
І ти забрав його додому
Ніхто не казав, що це легко
Віддати все за "майже"
Немає причин
Нічого сказати, нічого відчути
Ми нічого не можемо згадати вранці
Вихід з кімнати;
наша алея
Здерти душу, щоб стати нічим
ми не повинні дивитися
Якщо це правильно, чи якщо це неправильно
Мають значення лише наші бажання
Не думаючи, що станеться
Якщо ти повернешся в ліжко
ще одна ніч у нашому ліжку
Ми як лоскота
Що радує і шкодить
Нічого сказати, нічого відчути
Ми нічого не можемо згадати вранці
Вихід з кімнати;
наша алея
Здерти душу, щоб стати нічим
Ні на що дивитися, ні питати
Ні про що страждати, ні про що думати
Пам'ятаючи, що завтра ти забудеш
Нічого сказати, нічого відчути
Ми нічого не можемо згадати вранці
Вихід з кімнати;
наша алея
Здерти душу, щоб стати нічим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who's Loving You? ft. Anastacia 2015
1900 2012
Rolling in the Deep 2012
Cartas entrelazadas 2012
Breathe Your Fire 2013
Para derribar los recuerdos 2012
Still 2012
I Don't Think So 2012
Last Night on Earth 2012
Conmigo 2012
Elevate 2012
Your Favorite Guy 2012
He aprendido a vivir 2012
Volver 2012
The one that got away 2012
Don't Give Up My Game 2012
Survive 2004
¿Cuándo te volveré a ver? 2013
More from this Life 2004
Better Than Me 2013

Тексти пісень виконавця: Auryn