| She’s got it in her soul
| У неї це в душі
|
| Raised down south where the peaches grow
| Піднятий на південь, де ростуть персики
|
| Just like her momma was
| Так само, як і її мама
|
| She don’t know all the things she does
| Вона не знає всього, що робить
|
| She’s wild and carefree
| Вона дика і безтурботна
|
| Touch her and you’ll fall
| Торкніться її, і ви впадете
|
| She got it all (she got it all)
| Вона отримала все (вона отримала все)
|
| She’d call me late at night
| Вона дзвонила мені пізно ввечері
|
| Underneath the covers I would hold her tight
| Під ковдрою я тримав би її міцно
|
| I still can’t believe
| Я досі не можу повірити
|
| All the little thing that she did to me
| Усі дрібниці, які вона мені зробила
|
| And when no one was lookin'
| І коли ніхто не дивився
|
| She’d touch me and I’d fall
| Вона торкнеться мене, і я впаду
|
| She got it all, she got it all
| Вона отримала все, вона все отримала
|
| She was born, born to run
| Вона народилася, народжена – бігати
|
| Left a note she was gone
| Залишила замітку, що вона пішла
|
| Guess my love was the chain that held her down
| Мабуть, моєю любов’ю був ланцюг, який її тримав
|
| Last I heard she could be
| Востаннє я чув, що вона може бути
|
| Living back in Tennessee
| Повернувся в Теннессі
|
| Now I got a plane to catch
| Тепер у мене є літак, на зловити
|
| Find a way to get her back
| Знайдіть спосіб повернути її
|
| I never been to Memphis
| Я ніколи не був у Мемфісі
|
| But I know I have to go
| Але я знаю, що маю йти
|
| Because she stole my heart
| Тому що вона вкрала моє серце
|
| She took it far away and left it
| Вона забрала це далеко й залишила
|
| She went down, down
| Вона пішла вниз, вниз
|
| Down home to Memphis
| Вниз до Мемфіса
|
| Lord I can see her now
| Господи, я бачу її зараз
|
| Black sundress with her hair down
| Чорний сарафан з розпущеним волоссям
|
| She’s got that southern style
| У неї такий південний стиль
|
| Makin' all the boys wanna gather ‘round
| Змусити всіх хлопців зібратися
|
| She’s wild and carefree
| Вона дика і безтурботна
|
| Love her and you’ll fall
| Люби її і впадеш
|
| She got it all, she got it all
| Вона отримала все, вона все отримала
|
| She was born, born to run
| Вона народилася, народжена – бігати
|
| Left a note she was gone
| Залишила замітку, що вона пішла
|
| Guess my love was the chain that held her down
| Мабуть, моєю любов’ю був ланцюг, який її тримав
|
| Last I heard she could be
| Востаннє я чув, що вона може бути
|
| Living back in Tennessee
| Повернувся в Теннессі
|
| Now I got a plane to catch
| Тепер у мене є літак, на зловити
|
| Find a way to get her back
| Знайдіть спосіб повернути її
|
| I never been to Memphis
| Я ніколи не був у Мемфісі
|
| But I know I have to go
| Але я знаю, що маю йти
|
| Because she stole my heart
| Тому що вона вкрала моє серце
|
| She took it far away and left it
| Вона забрала це далеко й залишила
|
| She went down, down
| Вона пішла вниз, вниз
|
| Down home to Memphis
| Вниз до Мемфіса
|
| I never been to Memphis
| Я ніколи не був у Мемфісі
|
| But I know I have to go
| Але я знаю, що маю йти
|
| Because she stole my heart
| Тому що вона вкрала моє серце
|
| She took it far away and left it
| Вона забрала це далеко й залишила
|
| She went down, down
| Вона пішла вниз, вниз
|
| Down home to Memphis
| Вниз до Мемфіса
|
| Down home to Memphis
| Вниз до Мемфіса
|
| She stole my heart
| Вона вкрала моє серце
|
| She took it far away and left it
| Вона забрала це далеко й залишила
|
| She went down, down
| Вона пішла вниз, вниз
|
| Down home to Memphis | Вниз до Мемфіса |