Переклад тексту пісні Me gusta - Auryn

Me gusta (оригінал)

Me encanta tenerte aquí
Rebuscándome la piel
Hace días te espere
Y ya estas conmigo
Aun me sorprende encontrar
Algo tuyo en el salón
Me provocas algo más…
No sé definirlo
Entre tú y yo algo raro sucede
Pude confiar en ti
Nada mas conocerte
Baje la guardia y subí mis apuestas
Quise arriesgarme a ti
Sin pedir cuentas
Me gusta
Llegar y verte concentrada entre tus cosas
Matar el tiempo repasando nuestra historia
No te quiero perder
Me gusta
Poder decirte simplemente en nuestra cama
Abrir un vino y no quedarme con las ganas
De verte un rato mas
Quédate hasta el final
Por primera vez deje
Todo mi pasado atrás
No siempre se sabe dar
Un paso adelante
Me canse de pelear
Te juro que no quiero más
No apagues la luz aún
Me quedan besos que darte
Entre tú y yo algo raro sucede
Pude confiar en ti
Nada mas conocerte
Me gusta
Llegar y verte concentrada entre tus cosas
Matar el tiempo repasando nuestra historia
No te quiero perder
Me gusta
Poder decirte simplemente en nuestra cama
Abrir un vino y no quedarme con las ganas
De verte un rato mas
Me gusta
Llegar y verte concentrada entre tus cosas
Matar el tiempo repasando nuestra historia
No te quiero perder
Me gusta
Poder decirte simplemente en nuestra cama
Abrir un vino y no quedarme con las ganas
De verte un rato mas
Quédate hasta el final

Me gusta (переклад)

Мені подобається, що ти тут
вибираю мою шкіру
Я чекаю тебе цілими днями
а ти вже зі мною
Я все ще здивований, коли знайшов
Щось твоє у вітальні
Ти провокуєш мене на щось інше...
Я не знаю, як це визначити
Між вами і мною відбувається щось дивне
Я міг тобі довіряти
просто зустріти
Я знехтував і підняв ставки
Я хотів ризикувати тобою
не запитуючи рахунки
мені це подобається
Приходьте і побачимо, що ви зосереджені серед своїх речей
Вбивайте час, переглядаючи нашу історію
я не хочу тебе втрачати
мені це подобається
Щоб мати можливість сказати тобі просто в нашому ліжку
Відкрийте вино і не залишайтеся при бажанні
побачити тебе ще трохи
залишитися до кінця
вперше нехай
Усе моє минуле позаду
Ви не завжди знаєте, як віддати
Крок вперед
Я втомився битися
Клянусь, я не хочу більше
Поки що не вимикайте світло
Мені залишилося подарувати тобі поцілунки
Між вами і мною відбувається щось дивне
Я міг тобі довіряти
просто зустріти
мені це подобається
Приходьте і побачимо, що ви зосереджені серед своїх речей
Вбивайте час, переглядаючи нашу історію
я не хочу тебе втрачати
мені це подобається
Щоб мати можливість сказати тобі просто в нашому ліжку
Відкрийте вино і не залишайтеся при бажанні
побачити тебе ще трохи
мені це подобається
Приходьте і побачимо, що ви зосереджені серед своїх речей
Вбивайте час, переглядаючи нашу історію
я не хочу тебе втрачати
мені це подобається
Щоб мати можливість сказати тобі просто в нашому ліжку
Відкрийте вино і не залишайтеся при бажанні
побачити тебе ще трохи
залишитися до кінця