Переклад тексту пісні Chances (Happy Song for Mom) - Auryn

Chances (Happy Song for Mom) (оригінал)

Hey lady, I want to thank you for being so honest
And genuine when we speak about feelings
Now maybe we have more than we figured
Innocent thoughts that trigger romance
I’ll take my chances
Here under these stars I feel waves crash
Here inside my car Erica is unmasked
Hey Baby, I want to thank you for seeing what is
Honest and genuine in our mutual feelings
Now maybe it’s no more than we figured
Isn’t it hearts that trigger romance?
I’ll take my chances

(переклад)

Привіт, пані, я хочу подякувати вам за те, що ви так чесні
І щиро, коли ми говоримо про почуття
Зараз, можливо, ми маємо більше, ніж ми припускали
Невинні думки, які викликають романтику
Я ризикну
Тут під цими зірками я відчуваю, як розбиваються хвилі
Тут, у моїй машині, Еріку розкривають
Привіт, дитино, я хочу подякувати тобі за те, що ти побачив, що є
Чесні й щирі у взаємних почуттях
Зараз, можливо, це не більше, ніж ми припускали
Хіба не серця викликають роман?
Я ризикну