Переклад тексту пісні Back 2 Me - Auryn

Back 2 Me - Auryn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back 2 Me, виконавця - Auryn. Пісня з альбому In the Absence of You, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.02.2004
Лейбл звукозапису: The Orchard
Мова пісні: Англійська

Back 2 Me

(оригінал)
It’s constant / I’m angry / I can’t deny /
Or fragment / my feelings / How I despise /
Your half drunk / outrageous / and poisoned eyes /
Man, I’m always hurt in your company
So you can’t come back to me again
See this venom / that you stir up / well you’re mighty high /
I’d like to strike out / and hit back / knock you down a size /
Now I can’t see / a reason / to internalize /
That I’m always hurt in your company
So you can’t come back to me again
Look right at me.
Do I seem happy?
I’d open gladly, if you’d look right at me
But as you look right at me…
As you’d look right at me I’d say…
That you can’t come back to me again
(переклад)
Це постійно / я злий / я не можу заперечити /
Або фрагмент / мої почуття / як я зневажаю /
Твої напівп'яні / епатажні / і отруєні очі /
Чоловіче, у твоїй компанії мені завжди боляче
Тож ви не можете повернутись до мене знову
Подивіться на цю отруту, / яку ви збуджуєте / ну, ви могутній високо /
Я хотів би викреслити / і відповісти / збити вас на розмір /
Тепер я не бачу/причину/інтерналізувати/
Що мені завжди боляче у вашій компанії
Тож ви не можете повернутись до мене знову
Подивіться прямо на мене.
Чи я здається щасливим?
Я б із задоволенням відкрив, якби ви подивилися на мене
Але коли ти дивишся прямо на мене…
Коли б ви подивилися на мене, я б сказав…
Що ти не можеш повернутися до мене знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who's Loving You? ft. Anastacia 2015
1900 2012
Rolling in the Deep 2012
Cartas entrelazadas 2012
Breathe Your Fire 2013
Para derribar los recuerdos 2012
Still 2012
I Don't Think So 2012
Last Night on Earth 2012
Conmigo 2012
Elevate 2012
Your Favorite Guy 2012
He aprendido a vivir 2012
Volver 2012
The one that got away 2012
Don't Give Up My Game 2012
Survive 2004
¿Cuándo te volveré a ver? 2013
More from this Life 2004
Better Than Me 2013

Тексти пісень виконавця: Auryn