Переклад тексту пісні Teresa - Audrey Assad

Teresa (оригінал)

Jesus, I need You;
lover, don’t leave
Did You call my name
Just to plunge me deep into the darkness?
Do You know that I can’t even hear Your voice?
Accusers around me on every side
Whispering to me that I’m willfully blind
That I’m clinging to nothing
But all that I want is to clear the noise
So I reach out my hands to find You where You have been hiding
Maybe I’ll see You deep in the eyes of the dying
And You know I’m not asking You for a sign
I trusted Your promise, I gave You my life
But I guess I just miss You
I feel so alone in the silence
So I move closer to plague and disease and disorder
Maybe I’ll hold You in the beggars and thieves that You died for
Just stay, just stay with me
Oh, just stay, just stay with me
I’ll rejoice in my suffering
If You just stay, just stay with me
I look to the hills, I lift up my eyes to the heavens
Maybe I’ll see You flickering on the horizon

Teresa (переклад)

Ісусе, Ти мені потрібен;
коханий, не залишай
Ти назвав моє ім’я
Просто щоб занурити мене в темряву?
Ти знаєш, що я навіть не чую Твого голосу?
Обвинувачі навколо мене з усіх боків
Шепче мені, що я навмисне сліпий
Що я ні за що не чіпляюся
Але все, чого я бажаю — це прибрати шум
Тож я протягую руки, щоб знайти Тебе там, де Ти ховався
Можливо, я побачу Тебе глибоко в очах вмираючого
І ти знаєш, що я не прошу Тебе знака
Я довіряв Твоїй обіцянці, я віддав Тобі своє життя
Але, мабуть, я просто сумую за тобою
Я почуваюся таким самотнім у тиші
Тому я наближаюсь до чуми, хвороб і безладу
Можливо, я утримаю Тебе в жебраках і злодіях, за яких Ти вмер
Просто залишайся, просто залишайся зі мною
О, просто залишайся, просто залишайся зі мною
Я буду радіти своїм стражданням
Якщо Ти просто залишишся, просто залишайся зі мною
Я дивлюсь на пагорби, я піднімаю очі до небес
Можливо, я побачу, як ти блимаєш на горизонті