Переклад тексту пісні New Every Morning - Audrey Assad

New Every Morning (оригінал)

In the beginning, you hovered over the water
You broke an unbroken silence
You spoke light into darkness
And there was light
In the beginning, we were made in your image
And we were naked without shame
Till we fell for the darkness
And there was night
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
In the beginning, there was the Word and he was God
And the Word was with God
And he dwelt among us
And there was life
Oh, in the beginning, the Lamb of God was broken
And his blood was poured out
For the sins of the world
And there was life
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
At the cross, at the cross
Where I first saw your light
At the cross, at the cross
I received my sight
At the cross, at the cross
Where you laid down your life
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning

New Every Morning (переклад)

Спочатку ви зависли над водою
Ви порушили непорушне мовчання
Ти говорив світло в темряву
І було світло
Спочатку ми були створені за вашим образом
І ми були голими без сорому
Поки ми не впали в темряву
І була ніч
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку
На початку було Слово, і він був Богом
І Слово було у Бога
І він осів серед нас
І було життя
О, спочатку Агнець Божий був зламаний
І пролилася його кров
За гріхи світу
І було життя
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку
На хресті, на хресті
Де я вперше побачив твоє світло
На хресті, на хресті
Я отримав зір
На хресті, на хресті
Де ти поклав своє життя
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку
Ваші милосердя нові
Ваші милосердя нові
Новий кожного ранку