Переклад тексту пісні Love Again - Audrey Assad

Love Again (оригінал)

I came from a summer that bled my heart dry
To hide in the shadow of a low-lying sky
In the wicked wild wind
In the wicked wild wind
I found you that winter, all wrapped up in cold
With ice on your lashes and frost on your nose
I needed a friend
Yes I needed a friend
Then you stole my heart and winter was not so lonely
I had you by my side with your loving arms to warm me
At my bitter end, you taught me to love again
The snow gathered 'round us, it fell silently
We laughed like two children in the dark empty streets
It was better than spring
It was better than spring
When you stole my heart and winter was not so lonely
I had you by my side with your loving arms to warm me
At my bitter end, you taught me to love again
Then you stole my heart and winter was not so lonely
I had you in my life and you were my one and only
At my bitter end
At my bitter end
When I needed a friend you taught me to love again

(переклад)

Я приїхав з літа, яке обливало моє серце кров’ю
Щоб сховатися в тіні низького неба
На злісному дикому вітрі
На злісному дикому вітрі
Я знайшов тебе тієї зими, весь закутаний в холод
З льодом на віях і морозом на носі
Мені потрібен був друг
Так, мені потрібен був друг
Тоді ти вкрав моє серце, і зима була не такою самотньою
Я тримав тебе поруч із твоїми люблячими руками, щоб зігріти мене
У моєму гіркому кінці ти навчив мене знову любити
Навколо нас зібрався сніг, тихо падав
Ми сміялися, як двоє дітей на темних порожніх вулицях
Це було краще, ніж весна
Це було краще, ніж весна
Коли ти вкрав моє серце, і зима не була такою самотньою
Я тримав тебе поруч із твоїми люблячими руками, щоб зігріти мене
У моєму гіркому кінці ти навчив мене знову любити
Тоді ти вкрав моє серце, і зима була не такою самотньою
Ти був у мене в житті, і ти був моїм єдиним
У моєму гіркому кінці
У моєму гіркому кінці
Коли мені потрібен друг, ти навчив мене знову любити