| This Is How We Like To End (оригінал) | This Is How We Like To End (переклад) |
|---|---|
| This is how we like to end | Ось так ми хочемо закінчити |
| Takes a moment to begin | Для початку потрібна момент |
| Time to leave the book behind | Час залишити книгу |
| And turn the pages of the tide | І перегорніть сторінки припливу |
| Plant the memories in a safe place | Розмістіть спогади в безпечному місці |
| 'Til they grow into an embrace | Поки вони не переростуть в обійми |
| When they share the separate leaves | Коли вони поділяють окремі листки |
| Then the branches start to bend | Потім гілки починають згинатися |
| This is how we like to end | Ось так ми хочемо закінчити |
| This is how we like to live | Ось так ми любимо жити |
| Sometimes it takes so much to give | Іноді потрібно так багато віддати |
| Sometimes we’re broke until we learn | Іноді ми розбиті, поки не навчимося |
| We blame the world until it turns | Ми звинувачуємо світ, поки він не перевернеться |
| But is that how the magic started? | Але чи так почалася магія? |
| Or is this how we’re brokenhearted? | Або це як у нас розбите серце? |
| Is this what it takes to try? | Це що потрібно спробувати? |
| We don’t always get to win | Ми не завжди можемо перемагати |
| This is how we like to end | Ось так ми хочемо закінчити |
| So put your conscience in this cradle | Тож покладіть свою совість у цю люльку |
| And let it live until we’re able | І нехай це живе, поки ми не зможемо |
| And it’s not up to you and me | І це не залежить від нас із вами |
| It’s just how we like to mend | Це те, як ми любимо виправляти |
| This is how we like to end | Ось так ми хочемо закінчити |
| This is how we learn to breathe | Так ми вчимося дихати |
| And it’s not up to you and me | І це не залежить від нас із вами |
| Takes a moment to begin | Для початку потрібна момент |
| This is how we like to end | Ось так ми хочемо закінчити |
| This is how we live life | Ось так ми живемо |
| This is how we say goodbye | Ось так ми прощаємося |
| We can’t say it by ourselves | Ми не можемо сказати це самі |
| So we tell it to a friend | Тож ми розповідаємо це другові |
| This is how we like to end | Ось так ми хочемо закінчити |
Переклад тексту пісні This Is How We Like To End - Atomic Tom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is How We Like To End , виконавця -Atomic Tom
Пісня з альбому: The Moment
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 |