Переклад тексту пісні Maybe I'm Wrong - Atomic Tom

Maybe I'm Wrong - Atomic Tom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe I'm Wrong, виконавця - Atomic Tom. Пісня з альбому The Moment, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Maybe I'm Wrong

(оригінал)
Open the door
Let me back in Tell me what’s wrong
It’s not my fault again
Now you’re leaving
Cause that’s the last straw
The pain that you’re feeling
It’s not worth being strong
Say I’m empty,
Nothing left to give
Nothing left to live
Maybe I’m wrong
But I am holding on To what i thought we had
Maybe I’m Wrong
But I am holding on Because I want you back
Maybe I’m Wrong
So now you’re lonely
Pretend nothing’s wrong
Surrounded by memories
That string you along
Disguising your purpose
To get back at me And let me be honest
You’re so good to see
But still I’m empty,
And we’re all turned around
We’re all turned around
Maybe I’m wrong
But I am holding on To what I thought we had
Maybe I’m wrong
But I am holding on Because I want you back
Maybe I’m Wrong
Maybe I’m wrong…
Maybe I’m wrong
Maybe I’m wrong
But I am holding on To what I thought we had
Maybe I’m wrong
But I am holding on Because I want you back
And maybe I’m wrong
But I am holding on To what I thought we had
Maybe I’m wrong
Maybe I’m wrong…
(переклад)
Відчиніть двері
Дайте мені повернутись Скажіть, що сталося
Це знову не моя вина
Тепер ви йдете
Бо це остання крапля
Біль, який ви відчуваєте
Не варто бути сильним
Скажи, що я порожній,
Нема чого віддати
Нема чого жити
Можливо я помиляюся
Але я тримаюся за того, що думав, що ми маємо
Можливо, я помиляюся
Але я тримаю тому, що хочу, щоб ти повернувся
Можливо, я помиляюся
Тож тепер ви самотні
Зроби вигляд, що нічого не так
Оточений спогадами
Це тягне вас за собою
Маскування своєї мети
Щоб відповісти мені І дозвольте буду чесним
Тебе так приємно бачити
Але все одно я порожній,
І ми всі повернулися
Ми всі розвернулися
Можливо я помиляюся
Але я тримаюся за те, що, як я думав, у нас є
Можливо я помиляюся
Але я тримаю тому, що хочу, щоб ти повернувся
Можливо, я помиляюся
Можливо я помиляюся…
Можливо я помиляюся
Можливо я помиляюся
Але я тримаюся за те, що, як я думав, у нас є
Можливо я помиляюся
Але я тримаю тому, що хочу, щоб ти повернувся
І можливо я помиляюся
Але я тримаюся за те, що, як я думав, у нас є
Можливо я помиляюся
Можливо я помиляюся…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take Me Out 2009
I'm Coming After You 2009
This Is How We Like To End 2009
You Always Get What You Want 2009
Red Light Warning Sign 2009
Comeback 2018
Burn the Witch 2017
The Moment 2009
Let Let Go Tonight 2009
Play That Dirty Girl 2009
Music Makes the Heart Grow Stronger 2015
We Were Never Meant To Be 2009
Someone to Love 2015
Break My Heart Around You 2010
Collide 2010

Тексти пісень виконавця: Atomic Tom