Переклад тексту пісні Comeback - Atomic Tom

Comeback (оригінал)

Can you say goodbye to the road behind
Try to rewrite history
Like it’s all a joke, we’ll never know
Why this feels like fantasy
Everything is not okay
When you feel torn apart
They will never see inside, what we hide
Everyone owns a scar, a broken heart
Time is poison, making noise is who we are
People changing, disappearing in the dark
Nah nah nah nah nah
Can you feel the burn from the painful parts
Start to peel back history
Disappear it seams in dreams
What we never thought we’re meant to be
Everyone’s not okay
Try to break us apart
When you’re looking deep inside, no surprises
Everybody owns a scar, broken heart
Na nah nah nah nah
We’re not gonna look back
We’re not gonna break down
Face up for a comeback
Hold on till we all fade out
We’re not gonna look back
We’re not gonna slow down
Face up for a comeback
Hold on till we all fade out
Time is poison, making noise is who we are
People changing, disappearing in the dark
Na nah nah nah nah
We’re not gonna look back
We’re not gonna break down
Face up for a comeback
Hold on till we all fade out
We’re not gonna look back
We’re not gonna slow down
Face up for a comeback
Hold on till we all fade out

Comeback (переклад)

Чи можете ви попрощатися з дорогою позаду
Спробуйте переписати історію
Наче все це жарт, ми ніколи не дізнаємося
Чому це схоже на фантастику
Усе не гаразд
Коли почуваєшся розірваним
Вони ніколи не побачать всередині того, що ми приховуємо
У кожного є шрам, розбите серце
Час — отрута, шум — це те, хто ми є
Люди змінюються, зникають у темряві
Нах нах нах нах
Ви відчуваєте опік від болючих частин
Почніть переглядати історію
Зникай уві сні
Якими ми ніколи не думали, що ми маємо бути
Всі не в порядку
Спробуйте розлучити нас
Коли ви заглядаєте всередину, не дивуєтеся
У кожного є шрам, розбите серце
Na nah nah nah nah
Ми не будемо оглядатися назад
Ми не будемо зламатися
Повернутися обличчям догори
Тримайся, поки ми всі не згасаємо
Ми не будемо оглядатися назад
Ми не будемо гальмувати
Повернутися обличчям догори
Тримайся, поки ми всі не згасаємо
Час — отрута, шум — це те, хто ми є
Люди змінюються, зникають у темряві
Na nah nah nah nah
Ми не будемо оглядатися назад
Ми не будемо зламатися
Повернутися обличчям догори
Тримайся, поки ми всі не згасаємо
Ми не будемо оглядатися назад
Ми не будемо гальмувати
Повернутися обличчям догори
Тримайся, поки ми всі не згасаємо