Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Be There, виконавця - Atomic Kitten. Пісня з альбому Ladies Night, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
I Won't Be There(оригінал) |
I’ve been looking for the girl that I once knew |
The girl with nothing to lose |
Right before she met you |
I’ve been telling her everything that I’ve learned since then |
Never gonna make them |
Same mistakes again… and baby |
You know, and I know |
You held on, I let go Now is the time to move on Let tomorrow be a new day |
I’ll be running from the heartache |
And I wont be there no no |
I wont be there no no As the months turn into new years |
Wont be crying any new tears |
I wont be there no no |
I wont be there no no Hear me say oh, no no never ever |
Oh no baby I wont be there no no |
I wont be there… |
Looking back I remember when I Used to sit and cry |
Every day, all night |
I’m telling you everything that you knew has changed |
I’ll be turning a new page |
All the memories erased… cos baby |
You know, and I know |
You held on, I let go Now is the time to move on I wont be having bad dreams |
Wont be having regrets |
Tearing at the seams |
They’re the things I will forget |
Baby when tomorrow comes, you’re gonna be the only one |
If you’d loved, if you’d have cared |
Then babe I would be there… |
Hear me say oh, no no never ever |
Oh no baby I wont be there no no |
I wont be there… |
Hear me say oh, no no never ever |
Oh no baby I wont be there no no |
I wont be there… |
Hear me say oh, no no never ever |
Oh no baby I wont be there no no |
I wont be there… |
(переклад) |
Я шукав дівчину, яку колись знав |
Дівчина, якій нічого втрачати |
Прямо перед тим, як вона зустріла вас |
Я розповідав їй усе, чого дізнався відтоді |
Ніколи не зроблю їх |
Знову ті самі помилки... і дитино |
Ви знаєте, і я знаю |
Ти тримався, я відпускаю Зараз настав час рухатися далі Нехай завтра буде новий день |
Я втечу від душевного болю |
І я не буду ні ні |
Я не буду ні ні Як місяці перетворюються на нові роки |
Не буду плакати нових сліз |
Мене там не буде |
Мене там не буде, ні, почуй, як я кажу о, ні, ні, ніколи |
О, ні, дитино, я не буду там, ні |
Я не буду там… |
Озираючись назад, я пригадую, коли сидів і плакав |
Кожен день, всю ніч |
Я кажу вам, що змінилося все, що ви знали |
Я перегорну нову сторінку |
Усі спогади стерті... бо дитина |
Ви знаєте, і я знаю |
Ти тримався, я відпускаю Тепер настав час рухатися далі Мені не снитимуться погані сни |
Ви не будете шкодувати |
Розрив по швах |
Це те, що я забуду |
Дитина, коли настане завтра, ти будеш єдиним |
Якби ви любили, якби ви дбали |
Тоді, дитинко, я був би там… |
Почуй, як я кажу о, ні ні ніколи |
О, ні, дитино, я не буду там, ні |
Я не буду там… |
Почуй, як я кажу о, ні ні ніколи |
О, ні, дитино, я не буду там, ні |
Я не буду там… |
Почуй, як я кажу о, ні ні ніколи |
О, ні, дитино, я не буду там, ні |
Я не буду там… |