Переклад тексту пісні Baby Don't You Hurt Me - Atomic Kitten

Baby Don't You Hurt Me (оригінал)

Looking for the boy who is always on my mind
Looking for the boy who is oh so hard to find
So many tears fell down my wasted face
Thats another talk and place
My futures here and its now
And I think you may be the one to hold the key
So baby dont you hurt me Gotta have a man who wants to be by my side
Dont want a boy whos gonna make me cry
Baby dont you hurt me Gotta have a guy who speaks for honesty and true happy
Then my sweetest gonna be you
Baby dont you hurt me Think about the lover that I wanna be my guy
Freshes my emotions and my fear he overwise
So many tears fell down my wasted face
Thats another talk and place
My futures here and its now
And I think you may be the one to hold the key
So baby dont you hurt me Gotta have a man who wants to be by my side
Dont want a boy whos gonna make me cry
Baby dont you hurt me Gotta have a guy who speaks for honesty and true happy
Then my sweetest gonna be you
Baby dont you hurt me Its scary standing looking about you
Looking in your eyes, tell me are they true
I dont think I can take a fall again
So hold inside and they dont ever end
Cause if its true
Then baby
I give you love
Gotta have a man who wants to be by my side
Dont want a boy whos gonna make me cry
Baby dont you hurt me Gotta have a guy who speaks for honesty and true happy
Then my sweetest gonna be you
Baby dont you hurt me

Baby Don't You Hurt Me (переклад)

Шукаю хлопця, який завжди на думах
Шукаю хлопця, якого так важко знайти
На моє змарніле обличчя впало стільки сліз
Це інша розмова і місце
Моє майбутнє тут і зараз
І я думаю, що ви – той, хто тримає ключ
Тож, дитинко, не роби мені боляче, у мене є чоловік, який хоче бути поруч зі мною
Не хочу хлопчика, який змусить мене плакати
Дитинко, не завдай мені болю. У мене є хлопець, який говорить за чесність і справжнє щастя
Тоді моїм наймилішим будеш ти
Дитина, не зашкодь мені. Подумай про коханця, що я хочу бути своїм хлопцем
Він оновлює мої емоції та мій страх
На моє змарніле обличчя впало стільки сліз
Це інша розмова і місце
Моє майбутнє тут і зараз
І я думаю, що ви – той, хто тримає ключ
Тож, дитинко, не роби мені боляче, у мене є чоловік, який хоче бути поруч зі мною
Не хочу хлопчика, який змусить мене плакати
Дитинко, не завдай мені болю. У мене є хлопець, який говорить за чесність і справжнє щастя
Тоді моїм наймилішим будеш ти
Дитинко, не роби мені боляче Мені страшно дивитися навколо тебе
Дивлячись у твої очі, скажи мені, чи це правда
Я не думаю, що зможу знову впасти
Тому затримайтеся, і вони ніколи не закінчаться
Тому що це правда
Тоді малюк
Я дарую тобі любов
У мене є чоловік, який хоче бути поруч зі мною
Не хочу хлопчика, який змусить мене плакати
Дитинко, не завдай мені болю. У мене є хлопець, який говорить за чесність і справжнє щастя
Тоді моїм наймилішим будеш ти
Дитинко, не роби мені боляче