Переклад тексту пісні Mírame a los ojos - Astrud

Mírame a los ojos (оригінал)

Te tengo en la punta de la lengua
Te tengo
Te tengo en la H en mi agenda
Te tengo en la articulacion del codo
Te tengo
Te tengo entre ceja y ceja
Lo que estoy diciendo
Por si no se entiende
Es que no te tengo en absoluto
No te tengo en absoluto
Y mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Y dime que …
Lo siento he perdido el hilo
Lo siento he perdido el hilo
Te llevo días observando
Te llevo
Te llevo algunos años
Te llevo a rastras por el pasillo
Te llevo
En un llavero en el bolsillo
Lo que estoy diciendo
Por si no se entiende
Es que no te llevo a ningún sitio
Nos vamos a quedar por el camino
Y mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Y dime que …
Lo siento he perdido el hilo
Lo siento he perdido el hilo
Lo que estoy diciendo
Por si no se entiende
Es lo de mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Y mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Que me mires a los ojos
Y dime que …
Lo siento he perdido el hilo
Lo siento, me he perdido

Mírame a los ojos (переклад)

Ти в мене на кінчику язика
У мене є ти
У моєму розкладі ти в H
Я тебе в ліктьовий суглоб
У мене є ти
Ти в мене між бровами
Що я говорю
Якщо ви не розумієте
Це те, що у мене зовсім немає тебе
У мене зовсім немає тебе
і дивись мені в очі
Подивіться мені в очі
Подивіться мені в очі
І скажи мені що...
вибачте, я втратив тему
вибачте, я втратив тему
Я спостерігаю за тобою кілька днів
Я несу тебе
Я беру вас на кілька років
Я тяну вас по коридору
Я несу тебе
На брелоку в кишені
Що я говорю
Якщо ви не розумієте
Це те, що я тебе нікуди не везу
До речі, ми залишимося
і дивись мені в очі
Подивіться мені в очі
Подивіться мені в очі
І скажи мені що...
вибачте, я втратив тему
вибачте, я втратив тему
Що я говорю
Якщо ви не розумієте
Це погляд в мої очі
Подивіться мені в очі
і дивись мені в очі
Подивіться мені в очі
Що ти дивишся мені в очі
І скажи мені що...
вибачте, я втратив тему
вибачте, я заблукав