Переклад тексту пісні Mentalismo - Astrud

Mentalismo - Astrud
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mentalismo, виконавця - Astrud.
Дата випуску: 21.01.2016
Мова пісні: Іспанська

Mentalismo

(оригінал)
Esto es así:
Me acuerdo de cosas que no he visto;
Haber estado allí me da lo mismo
Me hablas de esto
Y me hablas de aquél, y yo los echo de menos tambien
Tu cuarto en el que no voy a entrar…
Ya sé muy bien cómo es
Tú lo llamarás cursilería
Pero yo lo llamo mentalismo
Mentalismo
Mentalismo
Mentalismo
Mentalismo
Te ríes de mí:
Yo mientras, recuerdo cómo aprendiste a reír
Y cuándo y te perdono
Recuerdo todo lo que se vio
En tu casa aquella vez
Dame una foto y te puedo hablar durante horas
Mentalismo
Mentalismo
Mentalismo
Mentalismo
Tú lo llamarás literatura
Pero yo lo llamo mentalismo
Mentalismo
Mentalismo
Mentalismo
Mentalismo
(переклад)
Це так:
Я пам'ятаю те, чого не бачив;
Мені все одно бути там
ти говориш зі мною про це
І ти говориш зі мною про це, і я теж сумую за ними
Твоя кімната, в яку я не ввійду...
Я вже дуже добре знаю, як це
Ви назвете це сирним
Але я називаю це менталізмом
менталізм
менталізм
менталізм
менталізм
Ти смієшся з мене:
А я, тим часом, пам'ятаю, як ти навчився сміятися
А коли і я тобі прощаю
Пам'ятаю все, що бачила
У вашій хаті того разу
Дайте мені фото, і я можу говорити з вами годинами
менталізм
менталізм
менталізм
менталізм
ти назвеш це літературою
Але я називаю це менталізмом
менталізм
менталізм
менталізм
менталізм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bailando 2003
La culpa 2016
Mírame a los ojos 2016
Mi Fracaso Personal 2003
La última 2016
Riqueza mental 2016
Atención 2003
Somos el uno para el otro 2016
La boda 2016
Me afecta 2016
Europa 2016
Cambio de forma 2000
El Bello Verano 2014
Miedo A La Muerte Estilo Imperio 2003
Vamos Al Amor 2003
El Amor Era Esto 2003
La Nostalgia Es Un Arma 2003
Es Increíble 2003
Tres Años Harto 2003

Тексти пісень виконавця: Astrud