Переклад тексту пісні Проекция - Ассаи

Проекция - Ассаи
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Проекция , виконавця -Ассаи
Пісня з альбому: Фаталист
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:17.10.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Студия СОЮЗ

Виберіть якою мовою перекладати:

Проекция (оригінал)Проекция (переклад)
Так было всегда от отца к сыну, меняя семьи, вон — сквозь города, Так було завжди від батька до сина, змінюючи сім'ї, он— крізь міста,
Последний этаж закольцует май лайв, текай вниз, это как чистый кайф, Останній поверх закольцує травень лайв, текай вниз, це як чистий кайф,
Новая школа, но мне опять кажется, в этих людях что-то не так, что-то не Нова школа, але мені знову здається, в цих людях щось не так, щось не
вяжется: в'яжеться:
Выбери в толпе, мой взгляд, именно мой шаг, неминуемо — я. Вибери в натовпі, мій погляд, саме мій крок, неминуче — я.
Кто ты такой?Хто ти такий?
Какие вопросы?Які питання?
Снова — кто ты такой, что это за поза? Знову — хто ти такий, що це за поза?
Кучи распаренных лиц, куча дебилов, я не вернусь, но ты узнаешь, кто тебя кинул, Купи розпарених осіб, купа дебілів, я не повернуся, але ти дізнаєшся, хто тебе кинув,
За пару лет мы разрежем сердца тонкими нитями, меняя сознание зрителя, За пару років ми розріжемо серця тонкими нитками, змінюючи свідомість глядача,
Какой же будет ответ, увидев меня, минуя десять лет. Якою буде відповідь, побачивши мене, минаючи десять років.
Припев: Приспів:
Бессознательно — это живет в нас, в заколдованном мире бита, мире звука, Несвідомо — це живе в нас, у зачарованому світі біта, світі звуку,
Твои люди тебя не отпустят, твои люди тебя не отпустят, Твої люди тебе не відпустять, твої люди тебе не відпустять,
Бессознательно — это живет в нас, в заколдованном мире бита, мире звука, Несвідомо — це живе в нас, у зачарованому світі біта, світі звуку,
Твои люди тебя не отпустят, твои люди тебя не отпустят. Твої люди тебе не відпустять, твої люди тебе не відпустять.
Цедя седую золу, мы вне, долгих дум о зиме, бабилона на полосе, Цідячи сиву золу, ми поза, довгих дум про зиму, бабилона на смузі,
Криками вразрез — я не вернусь, в жестокий темный лес, Криками врозріз - я не повернуся, в жорстокий темний ліс,
Падая сквозь ветви, спотыкаясь о камни, и быть понятым мало, в этом поле тумана, Падаючи крізь гілки, спотикаючись про камені, і бути зрозумілим мало, в цьому полі туману,
Смотри, двигайся на звук, только не грубо, только не думай, что я забуду, Дивись, рухайся на звук, тільки не грубо, тільки не думай, що я забуду,
Продолжая свой род, свой свет в нем, во времени новом, и это мой повод жить, Продовжуючи свій рід, своє світло в ньому, в новому часі, і це мій привід жити,
И проецировать прошлое в смех, зная что этот мир переживет всех, І проектувати минуле в сміх, знаючи що цей світ переживе всіх,
В серии сэтов, в стенах, где нет света, там, где добро, мы остаемся, У серії сетів, у стінах, де немає світла, там, де добро, ми залишаємося,
вынув нутро, вийнявши нутро,
Это выход из пыли и быта, это выход из бедности как из камеры пыток. Це вихід із пилу і побуту, це вихід із бідності як із камери тортур.
Припев: Приспів:
Бессознательно — это живет в нас, в заколдованном мире бита, мире звука, Несвідомо — це живе в нас, у зачарованому світі біта, світі звуку,
Твои люди тебя не отпустят, твои люди тебя не отпустят, Твої люди тебе не відпустять, твої люди тебе не відпустять,
Бессознательно — это живет в нас, в заколдованном мире бита, мире звука, Несвідомо — це живе в нас, у зачарованому світі біта, світі звуку,
Твои люди тебя не отпустят, твои люди тебя не отпустят.Твої люди тебе не відпустять, твої люди тебе не відпустять.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: