Переклад тексту пісні Lost In You - Ashton Shepherd

Lost In You (оригінал)

I feel a million miles away
I believe I’m lost in the way you hold me
In my eyes we’re the only ones here
Absolutely no fear
'Cause I get lost in your eyes, lost in your touch
And lost in the way I ain’t ever cared so much
And hoping to god you feel like I do
Completely lost in you
I’m a little nervous about this feeling
But I leave it, no holding back, only believing
I’m not sure how you feel or what you want to do
But I can say straight from my heart, all I want is you
'Cause I get lost in your eyes, lost in your touch
Lost in the way I ain’t ever cared so much, oh no
And hoping to god you feel like I do
Completely lost in you
'Cause I’m completely lost in you
I feel a million miles away

Lost In You (переклад)

Я відчуваю мільйон миль
Я вважаю, що я загубився в тому, як ти мене тримаєш
В моїх очах ми тут єдині
Абсолютно без страху
Тому що я гублюся в твоїх очах, гублюся в твоєму дотику
І загубився в тому, як мене ніколи так не хвилювало
І, сподіваючись на Бога, ви відчуваєте, як я
Повністю втрачений в тобі
Я трохи нервую через це відчуття
Але я залишаю це, не стримуючись, лише вірячи
Я не знаю, що ви відчуваєте чи що хочете робити
Але я можу сказати прямо від серця: все, чого я хочу, це ти
Тому що я гублюся в твоїх очах, гублюся в твоєму дотику
Загублений у тому, що я ніколи не так дбав, о, ні
І, сподіваючись на Бога, ви відчуваєте, як я
Повністю втрачений в тобі
Тому що я повністю загубився в тобі
Я відчуваю мільйон миль