Переклад тексту пісні Атом - Artik & Asti, DJ SMASH

Атом - Artik & Asti, DJ SMASH
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Атом, виконавця - Artik & Asti. Пісня з альбому #РайОдинНаДвоих, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.09.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Russia
Мова пісні: Російська мова

Атом

(оригінал)
Яркой вспышкой в наших лицах — жизнь.
Линии сердца на ладонях переплелись
Каждой точкой, каждой клеткой — между нами только путь.
Этой ночью ощутим любовь на вкус, не остановлюсь.
Припев:
Каждый твой выдох губами в меня.
Слишком легко, слишком твоя.
Атомы рвутся — их сложно сдержать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Каждый твой выдох губами в меня.
Слишком легко, слишком твоя.
Атомы рвутся — их сложно сдержать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Разукрасим яркой краской сны,
Мне так нужны вновь разноцветные мечты.
Между нами притяженье, и по венам словно ток — наслажденье.
Мне тебя еще глоток и земля из-под ног.
Припев:
Каждый твой выдох губами в меня.
Слишком легко, слишком твоя.
Атомы рвутся — их сложно сдержать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Каждый твой выдох губами в меня.
Слишком легко, слишком твоя.
Атомы рвутся — их сложно сдержать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
(переклад)
Яскравим спалахом у наших обличчях життя.
Лінії серця на долонях переплелися
Кожною точкою, кожною клітиною між нами тільки шлях.
Цієї ночі відчуємо любов на смак, не зупинюся.
Приспів:
Кожен твій видих губами в мене.
Занадто легко, надто твоя.
Атоми рвуться - їх складно стримати.
Разом летіти, глибше дихати.
Кожен твій видих губами в мене.
Занадто легко, надто твоя.
Атоми рвуться - їх складно стримати.
Разом летіти, глибше дихати.
Разом летіти, глибше дихати.
Разом летіти, глибше дихати.
Разом летіти, глибше дихати.
Прикрасимо яскравою фарбою сни,
Мені так потрібні знов різнокольорові мрії.
Між нами тяжіння, і по венам немов струм — насолода.
Мені тебе ще ковток і земля з-під ніг.
Приспів:
Кожен твій видих губами в мене.
Занадто легко, надто твоя.
Атоми рвуться - їх складно стримати.
Разом летіти, глибше дихати.
Кожен твій видих губами в мене.
Занадто легко, надто твоя.
Атоми рвуться - їх складно стримати.
Разом летіти, глибше дихати.
Разом летіти, глибше дихати.
Разом летіти, глибше дихати.
Разом летіти, глибше дихати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Atom


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moscow Never Sleeps 2018
Грустный дэнс ft. Артём Качер 2019
Гармония 2022
Девочка, танцуй 2020
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Последний поцелуй 2020
Истеричка 2021
Волна 2018
Под гипнозом 2019
Беги 2020
Чувства 2020
Все мимо 2020
Москва ft. Винтаж 2018
Та, что делает больно 2024
Моя любовь 18 2018
Любовь после тебя 2021
Амнезия ft. Люся Чеботина 2019
Неделимы 2017
Москва не верит слезам ft. Руки Вверх! 2020
Вселенная 2024

Тексти пісень виконавця: Artik & Asti
Тексти пісень виконавця: DJ SMASH