Переклад тексту пісні Stiloso con stile - Articolo 31, J-AX

Stiloso con stile (оригінал)

E dalla Messa di Vespiri una dedica speciale a chi sta fuori, qui
E chi parla parla
Rima dopo rima, tempo su tempo
Sono e rimango stiloso con stile!
Rima dopo rima, tempo su tempo
Sono e rimango stiloso con stile!
Quando dal palco faccio capolino e
Unisco la mente la base per darmi il volume quando rimo
Divino il mio stato mentale se quando mi muovo di bella il fratello è vicino
Persino, se alcuni vestono i panni di Caino e si sentono un po' Aladino
Col cappellino da mago Merlino e i pantaloni
Da Sbirulino e va allo Zecchino d’oro
Per dare loro lavoro, ti prego, ascolta
Mena alla svelta, mi dai la sciolta
Con le tue rime pacco, quando mi chiami fiacco
Quando ti sfido o fai il vigliacco o ti spacco
La tua posa è una commedia alla superbia non si rimedia
La tua invidia non mi insidia ma la tua sola presenza mi piega
E se vuoi la verità nuda e cruda
Lo so che la diffamazione è una merce che va a ruba
Tu la usi a mo' di bazooka ma ti è andata buca
, apri la bocca e china la nuca e su dai suca
Suca, suca, suca, forza corrimi dietro
Suda, aumenta il passo che io vado di fretta
Ma che disdetta, sei ancora a valle e io sono già in vetta
Rima dopo rima, tempo su tempo
Sono e rimango stiloso con stile!
Rima dopo rima, tempo su tempo
Sono e rimango stiloso con stile!
Vado tranquillo di stile brillo
Non devi mostrarmi come camminare
A mie spese ho imparato a non cadere
Nessuno fa o ha mai fatto le mie veci
Scommetto su me stesso anche se mi danno 1 a 10
E quanti sono quelli che ho mandato in para
Non vogliono mettersi in gara
Per loro due parole e zitto e impara
Subisciti J-Ax la J Ascia
Un poco di Hip, un poco di Hop, un ra-ta-ta-tak
E ti colpisce e non ti lascia più in pace
Su fatti audace, ho voglia di farti del male
So che ti piace e ne sono capace
Dunque attento a quello che dici
Perché so che cosa faccio e ne conosco le radici
E spremi le meningi, i denti stringi, distacco fingi
Ma dal mio stile attingi
Come posso crederci io se non ci credi nemmeno tu
A te che fai il ragazzo di strada intanto papi c’ha la BMW
E rompi il cazzo a me, per le due lire che ho guadagnato
Ma a differenza di te quello che ho l’ho sudato, l’ho pagato
E dunque non toccare neanche questo tasto
Se fiato te ne è rimasto, continua a recitare
La farsa del poveraccio, col ghiaccio guasto
Mai in contrasto, non sai cosa vuol dir saltare un pasto
Io lo so, che tu ci creda o no, ma per convincerti di tempo
Non ne ho neanche un po'
Rima dopo rima, tempo su tempo
Sono e rimango stiloso con stile!
Rima dopo rima, tempo su tempo
Sono e rimango stiloso con stile!
Rima dopo rima tempo su tempo ho imparato crescendo
Andando a fondo dentro l’esperienze incontrate
Sul mio cammino, ed ora so di essere io padrone del mio destino
E come vedi vado, mi butto nel music business
Senza esserne schiavo, forte della rabbia che poi è la mia energia per cui ho
percorso la via
E non ho mai fatto un sorriso falso in vita mia
E senti come vado flow, il ritmo ti attira, quasi come il mio show
E allora caga la lira, se vuoi sagacia, tenacia, efficacia
Ne ho da vendere come da Iva Zanicchi il prezzo è giusto
Non te la prendere… a male
Se J-Ax sale, sei geloso è normale
Se non ti va bene qualcosa possiamo parlarne in modo leale
Ma il tuo continuo sputare veleno alle spalle non vale
E se qualche storia giusta te la sei girata
Te la meni manco fossi Africa Bambaataa
Ma io sono la prova che la tua epoca è passata
Ciao, ciucia il mio pao e porco dao
Di voce ne ho tanta, la voce funziona di bella
E allora mettiti giù a 90 e prepara la vasella
Perché parli e riparli, ma rimani un vile
Di merda ne prendi un barile, da J-Ax
Stiloso con stile

(переклад)

А від Меси Веспірі особлива посвята тим, хто тут надворі
А хто говорить, той говорить
Рима за римою, час за часом
Я є і залишаюся стильною зі стилем!
Рима за римою, час за часом
Я є і залишаюся стильною зі стилем!
Коли я підглядаю зі сцени і
Я об’єдную розум як основу, щоб дати мені гучність, коли я римую
Угадайте мій стан душі, якщо мій брат поруч, коли я красиво рухаюся
Навіть якщо деякі люди беруть на себе роль Каїна і відчувають себе трохи схожими на Аладдіна
З капелюхом і штанами чарівника Мерліна
Від Сбіруліно і йде до Zecchino d’oro
Щоб дати їм роботу, будь ласка, послухайте
Приходьте швидше, ви даєте мені безкоштовно
З твоїми римами зграї, коли ти називаєш мене млявим
Коли я кидаю тобі виклик, або ти боягуз, або я зламаю тебе
Ваша поза — комедія, яку гордість неможливо виправити
Ваша заздрість не підриває мене, але сама ваша присутність згинає мене
А якщо хочеш сирої правди
Я знаю, що наклеп — це товар, який розпродається
Ви використовуєте його як базуку, але ви пропустили це
, відкрийте рот і відігніть задню частину шиї вгору від суки
Сука, сука, сюка, біжи за мною
Суда, збільште темп, що я поспішаю
Але який облом, ти ще в долині, а я вже на вершині
Рима за римою, час за часом
Я є і залишаюся стильною зі стилем!
Рима за римою, час за часом
Я є і залишаюся стильною зі стилем!
Я мовчу в п’яному стилі
Тобі не треба показувати мені, як ходити
За свій рахунок я навчився не падати
Ніхто не займає і ніколи не займав моє місце
Я ставлю на себе, навіть якщо мені ставлять 1 до 10
А скільки тих, що я надіслав в абз
Вони не хочуть конкурувати
Для них два слова і замовкни і вчись
Приєднуйтесь до J-Ax до J Axe
Трохи хіпу, трохи хопу, ра-та-та-так
І це вражає вас і ніколи не залишає вас одного
Зі сміливих фактів я хочу зробити тобі боляче
Я знаю, що тобі це подобається, і я можу на це
Тому будьте обережні, що говорите
Бо я знаю, що роблю, і знаю його коріння
І стиснути мізки, стиснути зуби, прикинутися відстороненістю
Але ти черпаєш з мого стилю
Як я можу в це повірити, якщо ти теж не віриш
Що ти робиш, як вуличний, тим часом у тата є BMW
І зламати мені член за дві ліри, які я заробив
Але на відміну від вас, те, що я потів, я за це заплатив
Тому не торкайтеся цієї кнопки
Якщо у вас залишилося дихання, продовжуйте діяти
Фарс бідолахи з мертвим льодом
Ніколи, навпаки, ви не знаєте, що таке пропускати їжу
Я знаю, вірите чи ні, але щоб переконати вас час
Я навіть не маю жодного
Рима за римою, час за часом
Я є і залишаюся стильною зі стилем!
Рима за римою, час за часом
Я є і залишаюся стильною зі стилем!
Римка за римою час від часу я вчився, дорослішаючи
Заглиблюючись у пережиті переживання
На моєму шляху, і тепер я знаю, що я господар своєї долі
І, як бачите, я йду, кидаюсь у музичний бізнес
Не будучи його рабом, сильний у гніві, що є моєю енергією, для якої я маю
пройшов шлях
І я ніколи в житті не посміхався фальшивою посмішкою
І відчуй, як я пливу, ритм притягує тебе, майже як моє шоу
Так що лайно ліри, якщо ви хочете розумності, наполегливості, ефективності
Я повинен продати, оскільки від Iva Zanicchi ціна правильна
Не сприймайте це ... погано
Якщо J-Ax зростає, ви заздрите, це нормально
Якщо вас щось не влаштовує, ми можемо поговорити про це чесно
Але твоє постійне плювання отрутою за спину не варте того
І якщо ви перевернули якусь правдиву історію
Ви навіть не думаєте, що я Африка Бамбаата
Але я доказ того, що твій вік пройшов
Привіт, ciucia my pao and porco dao
У мене багато голосу, голос працює гарно
Тож опустіть до 90 і приготуйте горщик
Чому ти знову говориш і говориш, але залишаєшся боягузом
Ви отримуєте лайну бочку від J-Axe
Стильний зі стилем