Переклад тексту пісні Guapa loca - Articolo 31, Alex Martini, Carmelo Saenz Mendoza

Guapa loca (оригінал)

Baila guapa loca no me hace falta otra,
Si te miro salgo del mundo, dona vida
Y colora mi sueno
Adesso basta, signorina qui si esagera
E che mi attrai pi della forza di gravit
Ma chi ti da, il diritto di perseguitarmi notte e giorno
Di obbligarmi a averti attorno
A sognarti quando dormo
Un bacio come, colazione che mi rende balbuziente
La mia reputazione ne risente
Sar per questo sorriso da beota
Che si dice che sono partito a ruota
Perch non cammino pi, volo a bassa quota
Prima ero sempre in nota chiamato lingua loca
Ora dove vado con sta faccia da idiota
Sono in delirio primordiale e vederla ballare
Mi pu incasinare l’equilibrio ormonale
Ma la musica questa, e non si ferma
Batte interna esterna, si alterna interna
Tu sei la mia conferma
Sa signorina se lei ne vuole ho le parole
Con un metro d’aria sotto le suole
Baila guapa loca, no me hace falta otra,
Si te miro salgo del mundo, dona vida
Y colora mi sueno
Baila guapa loca, el siglo esta a tu pie,
Odio y rabia son solo pasado,
Dame musica y cree en mi sueno

Guapa loca (переклад)

Baila guapa loca no me hace falta otra,
Si te miro Я піднімаюся на світ, даю життя
Y розфарбуй мій sueno
Досить, панночко, ми тут перебільшуємо
І що ти приваблюєш мене більше, ніж сила тяжіння
Але хто дає тобі право переслідувати мене день і ніч
Змусити себе бути поруч із тобою
Щоб мріяти про тебе, коли я сплю
Такий поцілунок, сніданок, від якого я заїкаюся
Моя репутація постраждала
Це буде за цю посмішку тупу
Кажуть, що я вирушив на колесі
Тому що я вже не ходжу, я літаю на малій висоті
Раніше я завжди був у нотатці під назвою lingua loca
Тепер куди мені подітися з цим ідіотським обличчям
Я в первісному маренні і бачу її танці
Це може порушити мій гормональний баланс
Але ця музика не зупиняється
Б'є внутрішні зовнішні, чергує внутрішні
Ви моє підтвердження
Ви знаєте, міс, якщо ви хочете, у мене є слова
З метром повітря під підошвами
Baila guapa loca, no me hace falta otra,
Si te miro Я піднімаюся на світ, даю життя
Y розфарбуй мій sueno
Baila guapa loca, el siglo esta a tu pie,
Я ненавиджу і злюся, я просто минає,
Dame musica y cree en mi sueno