Переклад тексту пісні 14 Juillet 2002 - Arthur H

14 Juillet 2002 (оригінал)

Je veux tant être
Un homme, un vrai
Je ne suis pas
Un petit garçon
Regarde-moi
Le monde va
Subir le feu
De on éclat
Tomorrow I will kill Jacques Chirac
Tomorrow I’ll be a movie star
Je suis le vengeur
Seul dans la rue
Je croise les regards
Mais personne ne sens
Ma puissance
Pourtant, je suis
Là pour sauver
Le monde de
Sa décadence
Tomorrow I will kill Jacques Chirac
Tomorrow I’ll be a movie star
Je suis le vengeur
Tout va trop vite
La vie est dure
Je prends des coups
Je ne suis pas fou
Ça t’impressionne
À la télé
Tu vois, c’est moi
Qu’on bastonne
Tomorrow I will kill Jacques Chirac
Tomorrow I’ll be a movie star
Je suis le vengeur

14 Juillet 2002 (переклад)

Я так хочу бути
Чоловік, справжній чоловік
я не
Маленький хлопчик
Подивись на мене
Світ йде
Потерпіть вогонь
Одного блиску
Завтра я вб'ю Жака Ширака
Завтра я стану кінозіркою
Я месник
один на вулиці
Я зустрічаюся очима
Але ніхто не відчуває
моя сила
Але я є
там економити
Світ о
Його декаданс
Завтра я вб'ю Жака Ширака
Завтра я стану кінозіркою
Я месник
Все йде занадто швидко
Життя важке
Я приймаю удари
я не божевільний
Вас це вражає
По телевізору
Бачиш, це я
Щоб ми воювали
Завтра я вб'ю Жака Ширака
Завтра я стану кінозіркою
Я месник