Переклад тексту пісні Incense and Myrrh - Arch / Matheos

Incense and Myrrh - Arch / Matheos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incense and Myrrh, виконавця - Arch / Matheos. Пісня з альбому Sympathetic Resonance, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 12.09.2011
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Incense and Myrrh

(оригінал)
I heard the angels cry in vain
I guess they knew it was time
Time for you to join them
The words are lost in silence
There’s nothing they can do or say to will
Heaven awaits as eyes lie so very still
The hands of time could never fill
The void left so suddenly behind you
Love lies bleeding
It’s sad to know your diamond eyes
They won’t shine upon us anymore
Weeping willow your name engraved
Though seasons change it still remains
Eternal winter will not wane
Through the cold November rain
I will watch over you
Incense and myrrh
Silken red mahogany
Beautifully disfigured
The scent of orchids fills the air
Incense and Myrrh
A candle’s flame unwavering
A choir of the angels, places of so high they sing
Tears rain down, down on me
Incense and Myrrh
Herein lies a mystery
A cradle filled with wonder
Transcends to fatal tragedy
Incense and Myrrh
A vacant room, a diary
Memoirs through the eyes of a child
And the keeper’s broken promises of sanctuary
Shelter me, carry me, pray for me
Then will you scatter me into the stained glass sky
Halo of empathy, shine on me
Bleed for the inner child, like the wild rose it, has wilted away
The candle fades as a part of me has died
Tears rain down, down on me
(переклад)
Я чув, як ангели плачуть марно
Мабуть, вони знали, що настав час
Час вам приєднатися до них
Слова губляться в тиші
Вони нічого не можуть зробити або сказати, щоб зробити
Небеса чекають, бо очі лежать так тихо
Руки часу ніколи не наповнюються
Порожнеча так несподівано залишилася позаду
Кохання лежить кров'ю
Сумно знати твої діамантові очі
Вони більше не будуть світити нам
Плакуча верба твоє ім'я вигравірувано
Хоча сезони змінюються, це все одно залишається
Вічна зима не згасне
Крізь холодний листопадовий дощ
Я буду пильнувати за вами
Ладан і мирра
Шовкове червоне червоне дерево
Красиво спотворений
Повітря наповнює аромат орхідей
Ладан і мирра
Полум’я свічки непохитне
Хор ангелів, місця, настільки високі, що вони співають
Сльози ллються на мене
Ладан і мирра
Тут криється загадка
Колиска, наповнена дивом
Переходить до смертельної трагедії
Ладан і мирра
Вільна кімната, щоденник
Спогади очима дитини
І порушені обіцянки доглядача про святилище
Приховай мене, носи мене, молися за мене
Тоді ти розвієш мене на вітражне небо
Ореол співчуття, сяй мені
Кровотеча для внутрішньої дитини, як і шипшина, зникла
Свічка згасає, оскільки частина мене померла
Сльози ллються на мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On the Fence 2011
Stained Glass Sky 2011
Any Given Day (Strangers Like Me) 2011
Midnight Serenade 2011
Neurotically Wired 2011
Straight and Narrow 2019
Wanderlust 2019
Vermilion Moons 2019
Solitary Man 2019
Kindred Spirits 2019
Wrath of the Universe 2019
Tethered 2019
Pitch Black Prism 2019
Never in Your Hands 2019

Тексти пісень виконавця: Arch / Matheos