Переклад тексту пісні Savior - Any Given Day

Savior - Any Given Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Savior, виконавця - Any Given Day. Пісня з альбому Overpower, у жанрі
Дата випуску: 14.03.2019
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

Savior

(оригінал)
Take me back to the place where all went wrong
I’ve been waiting for you for so long
Through your eyes I can see it clear
Now I know
I can’t be wrong
We don’t belong here
Show me the way
To the place where I belong
I lay my hand in yours
You give me hope
When there is none
Put your wings around me
Hold my pieces together
Through the darkest days
Till the end of time
Save me from fallin'
Save me from eternal darkness
That is creeping slowly from heart to feet
Hear me through the oppressive silence
That ceased my voice and let me bleed
And if my world turns upside down
You will be there
Give me strength to carry on
Show me the way
To the place where I belong
I lay my hand in yours
You give me hope
When there is none
Put your wings around me
Hold my pieces together
Through the darkest days
Till the end of time
Save me from fallin'
Put your wings around me
Hold my pieces together
Through the darkest days
Till the end of time
Save me from fallin'
You lead me through the eternal darkness
Guide me the way
You’re my savior
You lead me through the eternal darkness
Guide me the way
You’re my savior
You lead me through the eternal darkness
Guide me the way
You’re my savior
You’re my savior
Through the darkest days
Don’t let me bleed
Save me from fallin'
(переклад)
Поверни мене туди, де все пішло не так
Я так довго чекав на тебе
Твоїми очима я бачу це ясно
Тепер я знаю
Я не можу помилятися
Нам тут не місце
Покажи мені дорогу
Туди, де я належу
Я складаю руку в твоїй
Ви даєте мені надію
Коли їх немає
Поклади свої крила навколо мене
Тримай мої частини разом
Через найтемніші дні
До кінця часу
Врятуй мене від падіння
Збережи мене від вічної темряви
Це повільно переповзає від серця до ніг
Почуй мене крізь гнітючу тишу
Це перервало мій голос і дозволило мені стікати кров’ю
І якщо мій світ перевернеться з ніг на голову
Ви будете там
Дай мені сили продовжувати
Покажи мені дорогу
Туди, де я належу
Я складаю руку в твоїй
Ви даєте мені надію
Коли їх немає
Поклади свої крила навколо мене
Тримай мої частини разом
Через найтемніші дні
До кінця часу
Врятуй мене від падіння
Поклади свої крила навколо мене
Тримай мої частини разом
Через найтемніші дні
До кінця часу
Врятуй мене від падіння
Ти ведеш мене крізь вічну темряву
Проведіть мені шлях
Ти мій рятівник
Ти ведеш мене крізь вічну темряву
Проведіть мені шлях
Ти мій рятівник
Ти ведеш мене крізь вічну темряву
Проведіть мені шлях
Ти мій рятівник
Ти мій рятівник
Через найтемніші дні
Не дозволяйте мені кровоточити
Врятуй мене від падіння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Surrender 2019
Arise ft. Matthew K. Heafy 2016
Endurance 2016
Start Over 2019
Loveless 2019
Whatever It Takes 2019
Lonewolf 2019
Home Is Where the Heart Is 2014
Sinner's Kingdom 2016
Ignite the Light 2016
Mask of Lies 2016
Sure to Fail 2019
Taking over Me 2019
The Beginning of the End 2014
Dead Forever 2014
Levels 2016
Never Say Die 2014
Hold Back the Time 2016
My Doom 2016
In Deafening Silence 2019

Тексти пісень виконавця: Any Given Day

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020