Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Doom, виконавця - Any Given Day. Пісня з альбому Everlasting, у жанрі Дата випуску: 25.08.2016
Лейбл звукозапису: Redfield
Мова пісні: Англійська
My Doom(оригінал) |
| As I walked through this deathly quiet place |
| A tomb for every heart's disgrace |
| The chains lie silent on the stones |
| Walls are built out of skulls and bones |
| In obscurity I've lost my track |
| Between helplessness and shades of black |
| Too tight to move - too dark to see |
| Without a light to guide me |
| Is this where I meet my doom? |
| If all hope is gone - I accept my fate |
| I lay my head on this broken slate |
| When I'm dead - assign me a place |
| Pile my bones and rest my soul |
| In this empty space |
| I took the wrong turn |
| And followed the forbidden path |
| To a place I should not be |
| A place of hatred and wrath |
| With every step I move forward (forward) |
| It takes me two steps back |
| With every breath that I take (I take) |
| The sling gets tighter around my neck |
| If all hope is gone - I accept my fate |
| I lay my head on this broken slate |
| When I'm dead - assign me a place |
| Pile my bones and rest my soul |
| In this empty space |
| Is this where I meet my doom? |
| My cold infernal tomb? |
| Desperate cries without a sound |
| The only way out is the way deep down |
| With every step I move forward (forward) |
| It takes me two steps back |
| With every breath that I take (I take) |
| The sling gets tighter around my neck |
| Is this where I meet my doom? |
| If all hope is gone - I accept my fate |
| I lay my head on this broken slate (on this broken slate) |
| When I'm dead - assign me a place |
| Pile my bones and rest my soul (rest my soul) |
| In this empty space |
| (переклад) |
| Коли я йшов цим смертельним тихим місцем |
| Могила на всяке серце ганьби |
| Ланцюги мовчки лежать на каменях |
| Стіни побудовані з черепів і кісток |
| У невідомості я загубився |
| Між безпорадністю і відтінками чорного |
| Занадто тісно, щоб рухатися - занадто темно, щоб побачити |
| Без світла, щоб вести мене |
| Тут я зустрічаю свою приреченість? |
| Якщо вся надія зникла - я приймаю свою долю |
| Я лягаю головою на цю зламану дошку |
| Коли я помру - призначте мені місце |
| Склади мої кістки і відпочити моєю душею |
| У цьому порожньому просторі |
| Я зробив неправильний поворот |
| І пішов забороненим шляхом |
| Туди, де я не повинен бути |
| Місце ненависті і гніву |
| З кожним кроком я рухаюся вперед (вперед) |
| Це повертає мене на два кроки назад |
| З кожним вдихом, який я роблю (я роблю) |
| Слінг міцніше обтягує мою шию |
| Якщо вся надія зникла - я приймаю свою долю |
| Я лягаю головою на цю зламану дошку |
| Коли я помру - призначте мені місце |
| Склади мої кістки і відпочити моєю душею |
| У цьому порожньому просторі |
| Тут я зустрічаю свою приреченість? |
| Моя холодна пекельна гробниця? |
| Відчайдушні крики без звуку |
| Єдиний вихід - це шлях у глибину |
| З кожним кроком я рухаюся вперед (вперед) |
| Це повертає мене на два кроки назад |
| З кожним вдихом, який я роблю (я роблю) |
| Слінг міцніше обтягує мою шию |
| Тут я зустрічаю свою приреченість? |
| Якщо вся надія зникла - я приймаю свою долю |
| Я кладу голову на цю зламану дошку (на цю розбиту дошку) |
| Коли я помру - призначте мені місце |
| Склади мої кістки і відпочити моїй душі (відпочити моїй душі) |
| У цьому порожньому просторі |