Переклад тексту пісні Dead and Gone - Any Given Day

Dead and Gone - Any Given Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead and Gone, виконавця - Any Given Day. Пісня з альбому My Longest Way Home, у жанрі
Дата випуску: 04.09.2014
Лейбл звукозапису: Redfield
Мова пісні: Англійська

Dead and Gone

(оригінал)
Congratulation — you finally made it
There ́s nothing good
Left inside of me
I’m running through your veins —
Like poison in your blood
Every single word I whisper —
Slits you like a thousand cuts
Read between these lines — it has only just begone
You are so full of shit — we are so fucking done
We are so fucking done right now
Dead and gone
I’ve tried to be a better man — I’m not
The first cut is always the deepest
I don ́t know the answer — but I know the truth
Inside — everything torn to pieces
I’ve waited for this moment so long —
It’s burning from inside
This all makes no sense to you —
How could you be so blind
I’ve tried to be a better man —
But right now I ́m not
Swallow all your lies and keep your fucking mouth shut
Don’t waste my motherfucking time —
Keep your mouth shut
Right now
I love to hear you cry
I love to see you die
Blood is slowly dripping from a knife
The only way for me to say goodbye
Your blood is slowly dripping from a knife
Read between these lines
I’ve tried to be a better man — I’m not
The first cut is always the deepest
I don ́t know the answer — but I know the truth
Inside — everything torn to pieces
I’ve tried to be a better man — right now I’m not
I don ́t know the answer
I am the truth
How does it feel to dig your own fucking grave
Buried alive
It’s all said and done
Dead and gone
(переклад)
Вітаємо — у вас нарешті це вийшло
Немає нічого хорошого
Залишився всередині мене
Я біжу по твоїх венах —
Як отрута у вашій крові
Кожне слово, яке я шепочу —
Тисяча розрізів, які вам подобаються
Читайте між цими рядками — це щойно почалося
Ви так сповнені лайна — ми так закінчили
Ми так закінчили зараз
Мертвий і пішов
Я намагався бути кращою людиною — ні
Перший надріз завжди найглибший
Я не знаю відповіді — але знаю правду
Всередині — все розірвано на шматки
Я так довго чекав цього моменту —
Воно горить зсередини
Все це не має сенсу для вас —
Як ти міг бути таким сліпим?
Я намагався бути кращою людиною —
Але зараз я ні
Проковтни всю свою брехню і заткнись
Не витрачай мій чортовий час —
Тримай язик за зубами
Прямо зараз
Я люблю чути, як ти плачеш
Я люблю бачити, як ти вмираєш
З ножа повільно стікає кров
Єдиний спосіб для мене попрощатися
Ваша кров повільно стікає з ножа
Читайте між цими рядками
Я намагався бути кращою людиною — ні
Перший надріз завжди найглибший
Я не знаю відповіді — але знаю правду
Всередині — все розірвано на шматки
Я намагався бути кращою людиною — зараз це не так
Я не знаю відповіді
Я   правда
Як почуваєшся копати власну бісану могилу
Похований заживо
Все сказано і зроблено
Мертвий і пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Surrender 2019
Limitless 2024
Arise ft. Matthew K. Heafy 2016
Endurance 2016
Start Over 2019
Savior 2019
Loveless 2019
Whatever It Takes 2019
Lonewolf 2019
Home Is Where the Heart Is 2014
Sinner's Kingdom 2016
Ignite the Light 2016
Mask of Lies 2016
Sure to Fail 2019
Taking over Me 2019
The Beginning of the End 2014
Dead Forever 2014
Levels 2016
Never Say Die 2014
Hold Back the Time 2016

Тексти пісень виконавця: Any Given Day