Переклад тексту пісні The Great Divide - Anti-Flag

The Great Divide (оригінал)

It’s a breakdown, of the greatest divide
Never had a chance you were dead when you arrived
Class war to the 'nth degree
And they’re coming for us and everyone that we trust
It’s a breakdown, of rationality
Re-enforcement of false beliefs
Class war to the 'nth degree
And they’re coming for us and everyone that we trust
While white collar crime runs out of control
Across the great divide lays the wretched poor
A rotting melting pot of haves and of have nots
So fix your bayonets, cause we’re at war
It’s a breakdown, or morality
A poor man’s prison is a rich man’s greed
Class war to the 'nth degree
In God we trust, they’re coming for us
It’s a breakdown, of your godly verse
The meek shall inherit the least of the earth
Class war to the 'nth degree
In God we trust, they’re coming for us
While white collar crime runs out of control
Across the great divide lays the wretched poor
A rotting melting pot of haves and of have nots
So fix your bayonets…
Be strong, be brave, we’re crossing the great divide
Be brave, we’re crossing the divide

The Great Divide (переклад)

Це розрив, найбільший розрив
У вас ніколи не було шансів бути мертвим, коли ви прибули
Класова війна n-го ступеня
І вони приходять за нами і всіма, кому ми довіряємо
Це злам, раціональність
Підтвердження хибних переконань
Класова війна n-го ступеня
І вони приходять за нами і всіма, кому ми довіряємо
Поки злочинність білих комірців виходить з-під контролю
Поперек великого розриву лежать нещасні бідняки
Гниючий плавильний котел має і не має
Тож полагодьте багнети, бо у нас війна
Це злам або мораль
В’язниця для бідних – це жадібність багатих
Класова війна n-го ступеня
Ми віримо в Бога, вони приходять за нами
Це розрив вашого благочестивого вірша
Лагідні успадкують найменше на землі
Класова війна n-го ступеня
Ми віримо в Бога, вони приходять за нами
Поки злочинність білих комірців виходить з-під контролю
Поперек великого розриву лежать нещасні бідняки
Гниючий плавильний котел має і не має
Тож полагодьте багнети…
Будьте сильними, мужніми, ми перетинаємо величезний розрив
Будьте сміливі, ми перетинаємо розрив