Переклад тексту пісні Tar And Sagebrush - Anti-Flag

Tar And Sagebrush (оригінал)

If you utter a sound
Don’t make a move
We’ll kill you
Then they gathered around me
One man took my right arm
And another man took my left
When the third man grabbed the front of my coat
Then thrown in to an automobile we go
Oh I wish
I could describe
The terror in that 20 mile ride
Oh I wish
I could describe
The terror in the beautiful California moonlight
In an auto with six man and chauffeur
Yeah these Christian patriots
They put fingers in my eyes and nose
As they subjected me to torture
Yeah the torture that a god fearing man
Is capable of conceiving
Oh I wish
I could describe
The terror in that 20 mile ride
Oh I wish
I could describe
The terror in the beautiful California moonlight
You won’t kiss the American flag
Well by god we’ll make you
We’ll ram it down your throat
Sing the Star Spangled Banner with feeling
They put their autos together
So the lamp set a sickly stage light
Fourteen defenders of this country
All commanding me to undress
They poured tar over my body and head
In the absence of feathers they rubbed sagebrush instead
Oh I wish
I could describe
The terror in that 20 mile ride
Oh I wish
I could describe
The terror in the beautiful California moonlight
My suffering was terrible
But my greatest pain was over you

Tar And Sagebrush (переклад)

Якщо ви вимовляєте звук
Не робіть руху
ми вб'ємо вас
Потім вони зібралися навколо мене
Один чоловік взяв мене за праву руку
І інший чоловік забрав мене зліва
Коли третій чоловік схопив передню частину мого пальта
Потім ми їдемо закинути в автомобіль
О я бажаю
Я могла б описати
Жах у цій 20-мильній поїздці
О я бажаю
Я могла б описати
Жах у гарному каліфорнійському місячному світлі
На автомобілі з шістьма чоловіками та водієм
Так, ці християнські патріоти
Вони засунули пальці мені в очі й ніс
Як вони піддали мене катуванням
Так, тортури, яких богобоязлива людина
Здатна завагітніти
О я бажаю
Я могла б описати
Жах у цій 20-мильній поїздці
О я бажаю
Я могла б описати
Жах у гарному каліфорнійському місячному світлі
Ви не будете цілувати американський прапор
Ну, боже, ми зробимо вас
Ми протаранимо вам у горло
З почуттям співайте Прапор, усіяний зірками
Вони зібрали свої автомобілі
Тож лампа встановлювала погане світло сцени
Чотирнадцять захисників цієї країни
Усі велить мені роздягнутися
Вони полили моє тіло й голову смолою
За відсутності пір’я замість них натирали полин
О я бажаю
Я могла б описати
Жах у цій 20-мильній поїздці
О я бажаю
Я могла б описати
Жах у гарному каліфорнійському місячному світлі
Мої страждання були жахливими
Але мій найбільший біль був через вас