Переклад тексту пісні Resistance Frequencies - Anti-Flag

Resistance Frequencies (оригінал)

Hear the echo ringing in the chambers of their power
The state of our ruin, clocking just over an hour
The victims are just props in a public execution
Of justice, freedom, liberty in neofascist movements
It’s not a dying planet that’s made you less free
Is it the brown child, that we’ve caged publicly?
Is it the pharmaceutical that’s fueling our disease?
The cartels, the fentanyl, the howling coyote…
Who’s gonna stop, who’s gonna stop
Who’s gonna stop the bomb
Who’s gonna stop, who’s gonna stop
Who’s gonna stop the bomb
Are you gonna watch it fall?
Or are you gonna heed the call?
Carried out on resistance frequencies
And now it’s wall or nothing to glorious applause
You trample over anyone to make you feel tall
There’s a concentration camp being built along your border
Another world is possible, when we refuse the order
Who’s gonna stop, who’s gonna stop
Who’s gonna stop the bomb
Who’s gonna stop, who’s gonna stop
Who’s gonna stop the bomb
Are you gonna watch it fall?
Or are you gonna heed the call?
Carried out on resistance frequencies
Are you gonna watch it fall?
Or are you gonna heed the call?
Carried out on resistance frequencies

(переклад)

Почуйте, як луна дзвенить у покоях їхньої сили
Стан нашої руїни, який триває трохи більше години
Жертви – це лише реквізит у публічній страті
Про справедливість, свободу, свободу в неофашистських рухах
Це не вмираюча планета, яка робить вас менш вільними
Це коричнева дитина, яку ми публічно увімкнули в клітку?
Чи це фармацевтика підпалюють нашу хворобу?
Картелі, фентаніл, виючий койот…
Хто зупиниться, хто зупиниться
Хто зупинить бомбу
Хто зупиниться, хто зупиниться
Хто зупинить бомбу
Ви будете дивитися, як він паде?
Або ви прислухаєтеся до дзвінка?
Виконується на частотах опору
А тепер це стіна або ніщо під славні оплески
Ви топчете будь-кого, щоб відчувати себе високим
Уздовж вашого кордону будується концентраційний табір
Інший світ можливий, коли ми відмовляємося від замовлення
Хто зупиниться, хто зупиниться
Хто зупинить бомбу
Хто зупиниться, хто зупиниться
Хто зупинить бомбу
Ви будете дивитися, як він паде?
Або ви прислухаєтеся до дзвінка?
Виконується на частотах опору
Ви будете дивитися, як він паде?
Або ви прислухаєтеся до дзвінка?
Виконується на частотах опору