Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La moitié de moi, виконавця - Annie Villeneuve. Дата випуску: 29.10.2009
Мова пісні: Французька
La moitié de moi(оригінал) |
| Pourquoi es tu Pourquoi je suis |
| Est-ce une ombre qui nous poursuit |
| Pourquoi nous sommes |
| Sans toi j’existe |
| Mais quand tu t’en vas dj trop loin de moi |
| Et si je t’apprenais tout |
| Bien plus facile pour nous |
| Je manque de toi |
| Et si tu m’apprenais tout |
| Pour aller jusqu’au bout |
| Je manque de toi |
| Voudrais tu rester la moiti de moi? |
| Ton regard fui |
| Ton visage trahi |
| Tu ne fais peur personne |
| Du haut de tes trois pommes |
| Quand tu reviendras |
| Je serai encore l Si tu ne m’abandonnes pas |
| Tu sais je tiens toi |
| Et si je t’apprenais tout |
| Bien plus facile pour nous |
| Je manque de toi |
| Et si tu m’apprenais tout |
| Pour aller jusqu’au bout |
| Je manque de toi |
| Voudrais tu rester la moiti de moi? |
| Et si je t’apprenais tout |
| Bien plus facile pour nous |
| Je manque de toi |
| Et si tu m’apprenais tout |
| Pour aller jusqu’au bout |
| Je manque de toi |
| Voudrais tu rester |
| Voudrais tu rester |
| Voudrais tu rester la moiti de moi? |
| (переклад) |
| чому ти чому я |
| Хіба тінь переслідує нас |
| чому ми |
| Без тебе я існую |
| Але коли ти вже занадто далеко від мене |
| Що якби я навчив тебе всьому |
| Нам набагато легше |
| я сумую за тобою |
| А якби ти мене всьому навчив |
| Щоб пройти весь шлях |
| я сумую за тобою |
| Ти залишишся половиною мене? |
| Твій погляд розбігся |
| Твоє зраджене обличчя |
| Ти нікого не лякаєш |
| З верхівки ваших трьох яблук |
| Коли ви повернетеся |
| Я все одно буду тут, якщо ти мене не покинеш |
| Ти знаєш, що я тебе |
| Що якби я навчив тебе всьому |
| Нам набагато легше |
| я сумую за тобою |
| А якби ти мене всьому навчив |
| Щоб пройти весь шлях |
| я сумую за тобою |
| Ти залишишся половиною мене? |
| Що якби я навчив тебе всьому |
| Нам набагато легше |
| я сумую за тобою |
| А якби ти мене всьому навчив |
| Щоб пройти весь шлях |
| я сумую за тобою |
| ти б залишився? |
| ти б залишився? |
| Ти залишишся половиною мене? |