Переклад тексту пісні Juste un instant - Annie Villeneuve

Juste un instant (оригінал)

Libre-moi
Tu es le seul qui peut me sauver
En mme temps celui que vient tout changer
Chaque instant tu prends toute la place
De mes penses
Je rve de toi mais je n’y crois pas
Il y a tant de choses faire
D’checs oublier
Mme si j’y ai toujours cru
Au fond je ne t’attendais plus
Sauve-moi
Juste un instant avant d’y croire
Dit-moi que tout ira bien
Avant le dbut de l’histoire
Oooh rend-moi impossible la fin
Malgr les regrets
Malgr tous ces amours phmres
Ooohh je ferai la paix
Pour te la donner
Il y a tant de choses faire
D’checs oublier
Mme si j’y ai toujours cru
Au fond tout bas je ne t’attendais plus
Sauve-moi
Sauve-moi
Oooohhh
Juste un instant avant d’y croire
Dit-moi que tout ira bien
Avant le dbut de l’histoire
Oooh rend-moi impossible la fin
Juste un instant avant d’y croire
Dit-moi que tout ira bien
Avant le dbut de l’histoire
Oooh rend-moi impossible la fin
Ouuuuhhhooooh

(переклад)

звільни мене
Ти єдиний, хто може мене врятувати
При цьому той, що приходить, щоб все змінити
Кожну мить ви займаєте весь простір
З моїх думок
Я мрію про тебе, але не вірю
Є так багато справ
Про шахи забудь
Хоча я завжди вірив
В глибині душі я більше не чекав тебе
Врятуй мене
Лише за мить, перш ніж ви в це повірите
Скажи мені, що все буде добре
Перед початком історії
Ой, нехай я не можу закінчити
Незважаючи на жаль
Попри всі ці ефемерні кохання
Ооо, я помирюсь
Щоб дати його тобі
Є так багато справ
Про шахи забудь
Хоча я завжди вірив
В глибині душі я більше не чекав тебе
Врятуй мене
Врятуй мене
Оооооо
Лише за мить, перш ніж ви в це повірите
Скажи мені, що все буде добре
Перед початком історії
Ой, нехай я не можу закінчити
Лише за мить, перш ніж ви в це повірите
Скажи мені, що все буде добре
Перед початком історії
Ой, нехай я не можу закінчити
Оууууууууу