Переклад тексту пісні Who We Are - Anna Graceman

Who We Are (оригінал)

Keep your questions to yourself
You don’t need to ask nobody
And we don’t need nobody else
Take a road to somewhere sunny
I’ll grab your hand and we’ll go
If you’re along for the ride
Then we’ll reach for the stars
Yeah we’ll reach for the sky
And we’ll make new mistakes
Cause we’re one of a kind
If you stumble and fall
I won’t leave you behind
Capturing secrets and we’ll put them in jars
We don’t know who we’ll be cause we don’t know who we are
Who we are
We don’t know
Who we are
We don’t know
Keep the answers to yourself
You don’t need to help nobody
And we don’t need nobody else
We’ve got each other, fame and money
I’ll grab your hand and we’ll go
If you’re along for the ride
Then we’ll reach for the stars
Yeah we’ll reach for the sky
And we’ll make new mistakes
Cause we’re one of a kind
If you stumble and fall
I won’t leave you behind
Capturing secrets and we’ll put them in jars
We don’t know who we’ll be cause we don’t know who we are
Who we are
We don’t know
Who we are
We don’t know
Ooh woah you’re stumbling down
Stumbling down
Come stumbling
Ooh woah you’re stumbling down
Stumbling down
Come stumbling
Did you take my advice?
Not to give up twice
Did you learn from other’s misfortune
Did you push along
Or did you sing a hopeless swan song
Thinking falling apart was your only option?
I’ll grab your hand and we’ll go
If you’re along for the ride
Then we’ll reach for the stars
Yeah we’ll reach for the sky
And we’ll make new mistakes
Cause we’re one of a kind
If you stumble and fall
I won’t leave you behind
Ooh woah you’re stumbling down
Stumbling down
Come stumbling
Ooh woah you’re stumbling down
Stumbling down
Come stumbling
Capturing secrets and we’ll put them in jars
We don’t know who we’ll be cause we don’t know who we are
Who we are
We don’t know
Who we are
We don’t know

(переклад)

Залишайте свої запитання при собі
Вам не потрібно нікого запитувати
І нам ніхто більше не потрібен
Ідіть дорогою в сонячне місце
Я схоплю твою руку і ми підемо
Якщо ви збираєтеся кататися
Тоді ми потягнемося до зірок
Так, ми тягнемося до неба
І ми зробимо нові помилки
Тому що ми єдині в своєму роді
Якщо ви спіткнетеся і впадете
Я не залишу вас
Захоплюємо секрети, і ми поміщаємо їх у банки
Ми не знаємо, ким ми будемо оскільки не знаємо, хто ми є
Хто ми є
Ми не знаємо
Хто ми є
Ми не знаємо
Залишайте відповіді при собі
Вам не потрібно нікому допомагати
І нам ніхто більше не потрібен
Ми маємо один одного, слава і гроші
Я схоплю твою руку і ми підемо
Якщо ви збираєтеся кататися
Тоді ми потягнемося до зірок
Так, ми тягнемося до неба
І ми зробимо нові помилки
Тому що ми єдині в своєму роді
Якщо ви спіткнетеся і впадете
Я не залишу вас
Захоплюємо секрети, і ми поміщаємо їх у банки
Ми не знаємо, ким ми будемо оскільки не знаємо, хто ми є
Хто ми є
Ми не знаємо
Хто ми є
Ми не знаємо
Ой, ти спотикаєшся
Спотикаючись вниз
Приходьте, спотикаючись
Ой, ти спотикаєшся
Спотикаючись вниз
Приходьте, спотикаючись
Ви прислухалися до моєї поради?
Щоб не здаватися двічі
Чи навчився ти на чужому нещасті
Ви штовхнулися
Або ви заспівали безнадійну лебедину пісню
Думаєте, що розвалитися було вашим єдиним виходом?
Я схоплю твою руку і ми підемо
Якщо ви збираєтеся кататися
Тоді ми потягнемося до зірок
Так, ми тягнемося до неба
І ми зробимо нові помилки
Тому що ми єдині в своєму роді
Якщо ви спіткнетеся і впадете
Я не залишу вас
Ой, ти спотикаєшся
Спотикаючись вниз
Приходьте, спотикаючись
Ой, ти спотикаєшся
Спотикаючись вниз
Приходьте, спотикаючись
Захоплюємо секрети, і ми поміщаємо їх у банки
Ми не знаємо, ким ми будемо оскільки не знаємо, хто ми є
Хто ми є
Ми не знаємо
Хто ми є
Ми не знаємо