Переклад тексту пісні Heartbreaking Truth - Anna Graceman

Heartbreaking Truth (оригінал)

You were the best thing that happened to me
But the worst thing was watching you leave
All the tears that I crying
Could’ve filled a thousand skies
And when the clouds are finally gone
I still couldn’t move on
I’m not saying
You have to come back to me
All I’m saying is if you ever do
Oh I’d forget every heartbreaking truth
To re-fall in love with you
Oh I’d forget everything I thought I ever knew
Just to be with you
Oh the best thing was being with you
But the worst thing was that you was untrue
Can you imagine my surprise
to learn about all your lies
And though loving you was wrong
I still couldn’t move on
I’m not saying
You have to come back to me
All I’m saying is if you ever do
Oh I’d forget every heartbreaking truth
To re-fall in love with you
Oh I’d forget everything I thought I ever knew
Just to be with you
Do you ever feel like I’m feeling now
When you wish you could turn back time somehow
But time is wasting
And I’m done chasing after you
I’ve done all I can do
I’m not saying
You have to come back to me
All I’m saying is if you ever do
Oh I’d forget every heartbreaking truth
To re-fall in love with you
Oh I’d forget everything I thought I ever knew
Just to be with you
Oh I’d forget everything I thought I ever knew
Just to be with you

Heartbreaking Truth (переклад)

Ти був найкращим, що сталося зі мною
Але найгірше було дивитися, як ти йдеш
Усі сльози, які я плачу
Могли б заповнити тисячу небес
І коли хмари нарешті розійдуться
Я все ще не міг рухатися далі
я не кажу
Ти повинен повернутися до мене
Все, що я говорю, — якщо ви коли-небудь це зробите
О, я б забув кожну душераздираючу правду
Щоб знову закохатися в вас
О, я б забула все, що думала, що колись знав
Просто бути з тобою
О, найкраще було бути з тобою
Але найгіршим було те, що ти неправдивий
Ви можете уявити мій сюрприз
щоб дізнатися про всю вашу брехню
І хоча любити тебе було неправильно
Я все ще не міг рухатися далі
я не кажу
Ти повинен повернутися до мене
Все, що я говорю, — якщо ви коли-небудь це зробите
О, я б забув кожну душераздираючу правду
Щоб знову закохатися в вас
О, я б забула все, що думала, що колись знав
Просто бути з тобою
Чи відчували ви колись так, як я зараз
Коли забажаєш, можна якось повернути час назад
Але час марнується
І я закінчив гнатися за тобою
Я зробив усе, що міг
я не кажу
Ти повинен повернутися до мене
Все, що я говорю, — якщо ви коли-небудь це зробите
О, я б забув кожну душераздираючу правду
Щоб знову закохатися в вас
О, я б забула все, що думала, що колись знав
Просто бути з тобою
О, я б забула все, що думала, що колись знав
Просто бути з тобою