Переклад тексту пісні Storm - Anna Graceman

Storm (оригінал)

I feel the storm getting closer
Feel the clouds getting darker
I feel the storm getting closer
I feel wind getting stronger
I don’t know if it’s you
I don’t know if it’s me
Wanting to believe
All the flames will be burnt out
From the rain falling down
No one will be safe
Cause a storm’s coming
As my emotions start to crash
As my heart it turns to ash
I’m hoping it won’t last
Don’t look back on the past
I don’t know if it’s you
I don’t know if it’s me
Wanting to believe
All the flames will be burnt out
From the rain falling down
No one will be safe
Cause a storm’s coming
So, lock your door shut and stay inside
Don’t come out until you see sunshine
No one will be safe, no no one will be safe
No one will be safe cause the storm’s coming
All the flames will be burnt out
From the rain falling down
No one will be safe
No no one will be safe
No one will be safe
No no one will be safe cause the storm’s coming

(переклад)

Я відчуваю, як буря наближається
Відчуйте, як хмари стають темнішими
Я відчуваю, як буря наближається
Я відчуваю, що вітер стає сильнішим
Я не знаю, чи це ви
Я не знаю, чи це я
Бажання вірити
Усе полум’я згорить
Від дощу, що падає
Ніхто не буде в безпеці
Тому що наближається гроза
Коли мої емоції починають руйнуватися
Як моє серце, воно перетворюється на попіл
Я сподіваюся, що це не триватиме
Не озирайтеся на минуле
Я не знаю, чи це ви
Я не знаю, чи це я
Бажання вірити
Усе полум’я згорить
Від дощу, що падає
Ніхто не буде в безпеці
Тому що наближається гроза
Отже, зачиняйте двері та залишайтеся всередині
Не виходьте, поки не побачите сонця
Ніхто не буде в безпеці, ніхто не буде в безпеці
Ніхто не буде в безпеці, оскільки наближається шторм
Усе полум’я згорить
Від дощу, що падає
Ніхто не буде в безпеці
Ніхто не буде в безпеці
Ніхто не буде в безпеці
Ніхто не буде в безпеці, оскільки наближається шторм