Переклад тексту пісні Green and Gold - Anna Graceman

Green and Gold (оригінал)

It wasn’t about the fortune and fame
At least not at first but now things have changed
'Cause I realized by playing the game
That all I want is for people to know my name
And I knew free was no option
Had to give 'em something
And I, I’m gonna make sure
I get what I wished for
My mama said to do something great, hey, hey, hey
Work hard and do whatever it takes, hey, hey, hey
So I sold my soul
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I didn’t do it out of greed or of pride
I just wanna get the most out of life
Might not see Heaven when Grim Reaper arrives
It was expensive but I paid the price
And I knew free was no option
Had to give 'em something
And I, I’m gonna make sure
I get what I wished for
My mama said to do something great, hey, hey, hey
Work hard and do whatever it takes, hey, hey, hey
So I sold my soul
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold, yeah
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold
I sold my soul for green and gold

Green and Gold (переклад)

Це не йшлося про багатство та славу
Принаймні не спочатку, але зараз все змінилося
Тому що я усвідомив, граючи в гру
Я хочу, щоб люди знали моє ім’я
І я знав, що безкоштовно – це не варіант
Треба було дати їм щось
І я, я переконаюся
Я отримую те, чого хотів
Моя мама сказала зробити щось чудове, гей, гей, гей
Наполегливо працюйте і робіть все, що потрібно, гей, гей, гей
Тож я продав душу
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я не робив це з жадібності чи з гордості
Я просто хочу отримати максимум від життя
Може не побачити Небеса, коли прийде Жнець
Це було дорого, але я заплатив ціну
І я знав, що безкоштовно – це не варіант
Треба було дати їм щось
І я, я переконаюся
Я отримую те, чого хотів
Моя мама сказала зробити щось чудове, гей, гей, гей
Наполегливо працюйте і робіть все, що потрібно, гей, гей, гей
Тож я продав душу
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелений і золотий, так
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото
Я продав душу за зелене та золото