Переклад тексту пісні Weil du nicht nur mir gehörst - Anna-Carina Woitschack

Weil du nicht nur mir gehörst (оригінал)

Wenn diese Nacht zu Ende geht
Gibt es für mich kein zurück
Ich bin heut stark
Nur Tränen die ich nicht mag (Nicht mag)
Wenn ein Gefühl dir das Herz zerreißt
Auch ohne dich wird es gehen
Die Erde wird sich weiter drehen
Ich schau dem Licht ins Gesicht
Weil du nicht mehr nur mir gehörst
Nimm doch deine Liebe mit
Was du auch fühlst, gab ich nur dir allein
Ich spür noch heut auf meiner Haut die Liebe
Ich vrmisse dich leider nicht und doch ich libe dich
Deine Lippen berührten mich, als wär es neu für mich
Es war die Nacht, wie aus Sehnsucht gemacht
Es ist nicht mehr so wie es war
Viel zu spät wurde ich wach
Gefühle die verloren gehen
Wir stürzten ab in die Nacht
Weil du nicht mehr nur mir gehörst
Nimm doch deine Liebe mit
Was du auch fühlst, gab ich nur dir allein
Ich spür noch heut auf meiner Haut die Liebe
Ich vermisse dich leider nicht und doch ich liebe dich
Ich spür noch heut auf meiner Haut die Liebe
Ich vermisse dich leider nicht und doch ich liebe dich
Ich vermisse dich leider nicht und doch ich liebe dich

Weil du nicht nur mir gehörst (переклад)

Коли ця ніч добігає кінця
Для мене дороги назад немає
Сьогодні я сильний
Тільки сльози я не люблю (не люблю)
Коли почуття розбиває серце
Це також буде працювати без вас
Земля буде обертатися
Я обличчям до світла
Бо ти вже не тільки мій
Візьми свою любов із собою
Усе, що ти відчуваєш, я дав тільки тобі
Я все ще відчуваю любов на своїй шкірі сьогодні
На жаль, я не сумую за тобою, але я люблю тебе
Твої губи торкнулися мене, наче це було для мене новим
Це була ніч, створена з туги
Вже не те, що було
Я прокинувся занадто пізно
почуття, які втрачаються
Ми врізалися в ніч
Бо ти вже не тільки мій
Візьми свою любов із собою
Усе, що ти відчуваєш, я дав тільки тобі
Я все ще відчуваю любов на своїй шкірі сьогодні
Я не сумую за тобою, але я люблю тебе
Я все ще відчуваю любов на своїй шкірі сьогодні
Я не сумую за тобою, але я люблю тебе
Я не сумую за тобою, але я люблю тебе